Logo UNIMA

Union Internationale de la Marionnette

ONG con estatuto consultivo en la UNESCO

Espace membre

Actualidad

UNIMA YOUTH Comisión con El Festival Internacional de Marionetas “Ryazanskie Smotriny“ en colaboración con El Centro de UNIMA en Rusia anuncia el comienzo de un proyecto nuevo, cuya meta consiste en realizar un intercambio creativo profesional entre los titiriteros jóvenes de todo el mundo.

El proyecto está pensado en forma de residencias cortas dentro de los festivales internacionales, que implican el trabajo práctico conjunto, el intercambio creativo y el conocimiento de la cultura de la región. Nuestra meta es superar las barreras idiomáticas y políticas a través de nuestra pasión común – el teatro de marionetas, hacer el intercambio de experiencias e información y establecer las conexiones creativas entre los titiriteros jóvenes de todas las partes del mundo. Otro objetivo del proyecto consiste en atraer e incluir a la nueva generación de titiriteros a las actividades de la Unión Internacional del Teatro de Marionetas –UNIMA.

Duración: Septiembre 6-19, 2019
Lugar: Ryazan, Rusia
Plazo de solicitud: 15 de mayo, 2019

Este año les invitamos a los titiriteros jóvenes a participar en el programa de residencias dentro del Festival Internacional de Marionetas “Ryazanskie Smotriny“.

El Festival “Ryazanskie Smotriny“ es uno de los festivales internacionales de marionetas más grandes y más viejos de la ex Unión Soviética. Su historia empezó en 1989 y 30 años después el festival se convirtió en uno de los festivales más populares y favoritos entre los titriteros y espectadores no sólo de diferentes ciudades rusas y los países de la CEI sino también de los países extranjeros.

Fechas del Festival: Septiembre 14-18, 2019

La residencia ofrece la oportunidad de:

  • ver los eventos del Festival
  • participar en el programa del Festival: en los workshops, seminarios, discusiones y otros eventos
  • conocer la cultura de Rusia y la de Ryazan en particular

En el marco del programa “Youth in Progress 2019“ 8 participantes de diferentes partes del mundo van a llegar a Ryazan una semana antes del comienzo del festival. Bajo la dirección de los titiriteros y profesores expertos Boris Konstantinov y Victor Antonov ellos van a crear un microespectáculo que van a presentar los primeros días del festival como la parte especial del programa. El tema general de YIP 2019 es “Todos vivimos bajo la misma luna”.

Boris Konstantinov es director del Teatro de marionetas, profesor y dramaturgo. Desde 2013 es director del Teatro Estatal Académico de Marionetas de S. Obraztsov. Ganador del Premio Nacional Teatral “La máscara de oro”. Trabajó en la comisión del colegio nacional de marionetas en Charleville-Meziere. Desde el año 2016 está en el Comité Ejecutivo de la Union Internacional de Marionetas UNIMA, es el Presidente elegido de la UNIMA Youth Comisión. Desde el año 2017 es co-master del curso de los titiriteros (con el artista Victor Antonov) en el Instituto Ruso del Arte Teatral (GITIS), Moscú.

Victor Antonov es diseñador de producción y master-titiritero conocido, ganador del Premio Nacional Teatral “La máscara de oro”. Desde el año 2017 es co-master del curso de los titiriteros (con el director Boris Konstantinov) en el Instituto Ruso del Arte Teatral (GITIS), Moscú.

Lengua de trabajo: Inglés
Edad: menor de 35 años
Expensas del organizador: acomodación en el hotel (habitaciones dobles), billetes para el tren entre Moscú y Ryazan, comida, entradas para los eventos del festival
Expensas de los participantes: ida y vuelta a Moscú y los gastos para obtener el visado (se prestará la asistencia en materia de visados)

TODOS los solicitantes tienen que enviar una video-introducción corta a youth@unima.org
antes de la fecha límite. El video tiene que contener la respuesta a la pregunta “¿Qué expectativas tengo sobre la residencia?”. Sin el video su solicitud no será aceptada.

Para llenar la solicitud click https://goo.gl/forms/pU4TCGhbApB1SKfw1

Persona de contacto – Nastya Mashtakova
Para más detalles y preguntas contacta UNIMA YOUTH COMMISSION: youth@unima.org