Logo UNIMA

Union Internationale de la Marionnette

ONG con estatuto consultivo en la UNESCO

Espace membre

ResiliArt – Mesas redondas

Para evaluar los impactos de la crisis del COVID-19 en el sector mundial de las artes de la marioneta, UNIMA Internacional participa en el proyecto ResiliArt, iniciado por la UNESCO.

ResiliArt es un movimiento global que consta de una serie de mesas redondas virtuales con artistas y profesionales clave del sector. Con este fin, UNIMA Internacional organizó todas las semanas de junio a agosto de 2020 mesas redondas transnacionales en francés, inglés, español, ruso y chino.

De septiembre a marzo, los centros nacionales de la UNIMA ofrecerán dos veces al mes mesas redondas nacionales. UNIMA internacional también organizará mesas redondas temáticas.

#01 Europa y Canadá

👥 Yngvild Aspeli, Frédéric Poty, Maude Gareau, Morana Dolenc, Didier Balsaux, Valdet Rama.

#02 Zonas América y Europa

👥 Pam Arciero, Raymond Carr, Kata Csató, Dimitri Jageneau, Jim Morrow, Phylemon Odhiambo Okoth, Janni Younge. Moderadora: Kristin Haverty.

#03 Zonas América Latina y Europa

👥 Sebastian Blutrach, Liliana Mª Palacios, Raquel Ditchekenian, José Luis Melendo, Rubén Darío Salazar, Haydeé Boetto, Olatz Peon.

#04 Zonas Asia Central y Europa

👥 Elena Ivanova, Kalina Wagenstein, Petar Todorov, Karim Dakroub, Karina Alieva-Golub, Marek Waszkiel, Ruben Babayan. Moderator: Alexey Goncharenko.

#05 África

👥 Yaya Coulibaly, Habiba Jendoubi, Soro Badrissa, Patricia Gomis, Naomi Van Niekerk, Ngonde Sunda, Faustin Kaoua-Leturmy.

#06 Asia, Oceanía, Oriente Medio

👥 Amira Soliman Mohammed, Nimit Pipithkul, Jo Hyunsan, Ranjana Pandey, Mohamed Sirag, Michael Barlow.

#07 China

👥 Hong Shijian, He Xiaoqiong, Tang Guoliang, Tan Qingsong, Tian Qingquan, Dai Ronghua, Chen Yingxian.

#08 Alemania, Bélgica, Austria, Suiza (🔈 Alemán)

👥 Margrit Gysin (Suiza), Markus Dorner (Alemania), Susanne Lebherz (Alemania), Raphael Mürle (Alemania), Cordula Nossek (Austria), Heinrich Heimlich (Bélgica).

#09 Hungría (🔈 Húngaro)

👥 Anikó Asbóth, Edina Ellinger, Rozi Kocsis, Géza Kovács, Gábor Pilári, Zsuzsa Lehőcz, Dániel Takács and Kata Csató.

#10 Japón (🔈 Japonés)

👥 Koryu Nishikawa, Masahiro Harada, Misa Obara, Atsushi Miyamoto, Tsubame Kusunoki, Akiko Yoshida. Moderación: Yasumasa Asano.

#11 España (🔈 Español)

👥 Guillermo Gil Villanueva, Chantal Franco Vidal, Toni Rumbau Serra, Iñaqui Juarez Montolío, Mariso Garcia. Moderación: Eva Serna Donaire.

#12 India (🔈 Inglés e hindi)

👥 Sudip Gupta, Anurupa Roy, Choiti Ghosh, Gunduraju, Gaurang Das, Moderación:  Garima Arya.

#13 México (🔈 Español)

👥 Alejandra Morales Trejo, Carlos Converso Prato, Laura Zubieta Rodríguez, Emmanuel Márquez Peralta, Sergio Aguilera Valera. Moderación: Sara Guzmán Corral.

#14 Bélgica (🔈 Francés)

👥 Lira Campoamor, Laura Elands, Emilie Plazeolles, Sandrine Calmant, Pascal Guéran, Paul Contryn, Ronny Aelbrecht. Moderación:  Dimitri Jagueneau.

#15 Venezuela (🔈 Español)

👥 Virginia Gallardo, Natchaieving Méndez, Elaine Méndez, Silder Briceño, Julio César Morillo, Alejandro Jara Villaseñor. Moderación: Víctor Maldonado.

#16 Canadá (🔈 Francés e inglés)

👥 Tara Manuel, Dawn Trace Brandes, Olivier Ducas, Vicky Côté, Dra. Annie Katsura Rollins, Peter Balkwill, Chloe Ziner. Moderator: Sabrina Baran.

#17 Italia (🔈 Italiano)

👥 Lucio Argano, Chiara Gribaudo, Francesca D’Ippolito, Piero Corbella, Fabrizio Montecchi, Massimiliano Venturi, Valter Broggini.

#18 Finlandia (🔈 Finés)

👥 Marjut Tawast, Agneta Attling, Martin Kragballe A Rasmussen, Greta Clough, Aldona Ulstein, Moderator: Aapo Repo.

#19 Corea del Sur (🔈 Coreano-Inglés)

👥 Lim, Jung-mi; Sun, wook-hyun; Jo, Hyun-san; Bang, Ji-young; Kim, Suk-hong; Kim, Hee-Jung; Moderator: Shin, Miran.

#20 RésiliArt transnacional UNIMA – UNESCO: El arte de la marioneta entre la tradición y el futuro en tiempos de pandemia (🔈 Inglés)

Para cerrar este ciclo de ResiliArt UNIMA, la ONG ha organizado con la UNESCO una mesa redonda transnacional especial ResiliArt moderada por la Presidenta de la Asociación Internacional de Críticos Teatrales y miembro de nuestra Asociación Margareta Sörenson. Con la participación de:

  • Nancy Staub, investigadora, experta en patrimonio, Estados Unidos
  • Fabrizio Montecchi, artista y experto en  teatro de sombras, Teatro Gioco Vita, Italia
  • Gilbert Agbevide, artista y productor teatral, Togo
  • Dadi Pudumjee, director de teatro de marionetas, Indian Puppeteer Trust, presidente de la UNIMA, India
  • Oksana Byrliba, artista, Compagny Eskizy v Prostranstve, Rusia