Photographie de Retha Ferguson, puppets by Ukwanda Puppet Company, Centre for Humanities Research UWC.
.
Pro-Vocación: Roots & Wings
Un intercambio internacional
sobre los títeres en África
NOVIEMBRE 2024
Pro-Vocation: Roots and Wings es un acontecimiento dedicado a explorar, celebrar y promover las ricas tradiciones y el potencial innovador de las marionetas africanas. Se desarrollará en tres fases, que incluyen tres cursos de formación, encuentros internacionales y un festival de marionetas, seguidos de un seminario interafricano. Este acontecimiento es una plataforma para la cooperación internacional y el desarrollo de las artes de la marioneta en el continente.
En la práctica artística actual del títere, tradición e innovación conviven en una efervescencia creativa de nuevas formas. Reconocido como una de las herramientas artísticas más eficaces para generar cohesión social y tener un impacto artístico, el arte de la marioneta está encontrando su lugar en la educación superior desde hace algunos años.
Como resultado de estos enfoques más amplios de la marioneta, en 2015 la Comisión de Formación Profesional de la UNIMA inició una serie de reuniones «Pro-Vocación» para explorar cuestiones críticas en la formación de marionetistas. Las reuniones Pro-Vocation se celebraron en 2015 en Francia, en 2017 en Rumanía y en 2019 en Brasil. Cada encuentro reunió a participantes de alrededor de 25 países y exploró los principales problemas contemporáneos en la formación de marionetas.
Ofrecer hoy estos encuentros en el continente africano se inscribe en una dinámica en curso en el continente desde 2020. El último proyecto dirigido por la UNIMA en 2023 y apoyado por la UNESCO, «La marioneta del mañana en África», ofreció 5 cursos de formación y reunió a 14 países de las 4 zonas del continente.
Creados en colaboración con importantes centros de enseñanza superior, los encuentros “Pro-Vocation : Roots & Wings” pondrán de relieve las especificidades de los métodos de aprendizaje de la marioneta en África.
Calendario
- Fase 1 – 5 días entre el 23 de octubre y el 16 de noviembre :
Cursos internacionales de formación y exploraciones prácticas en cada centro de referencia por zona (Norte, Este, Oeste de África).
- Fase 2 – 4 días, del 20 al 23 de noviembre :
Reunir en Ciudad del Cabo (Sudáfrica) a educadores, artistas y cualquier persona interesada en cuestiones de educación en el continente y a escala internacional, para celebrar debates, clases magistrales y actuaciones. Las plataformas digitales permitirán una amplia participación.
- Fase 3 – 3 días, del 25 al 27 de noviembre :
Permitir que los responsables de los centros nacionales de los países del continente se reúnan y discutan un plan de desarrollo a largo plazo para la marioneta en África. El intercambio físico entre los responsables es especialmente crucial para los (muchos) jóvenes centros de la UNIMA en el continente, con el fin de apoyarlos en la difícil tarea de estructurar un sector en cada país.
Fase 1 – Formación internacional
El objetivo de los cursos internacionales de formación celebrados en las tres zonas del continente será reunir a titiriteros de la zona para explorar nuevas formas de práctica artística. Tendrán lugar durante 5 días entre finales de octubre y mediados de noviembre de 2024.
Los cursos tendrán lugar en Malí -en francés- para los titiriteros de los Centros Nacionales de África Occidental, en Kenia -en inglés- para los Centros Nacionales de África Oriental, y en Argelia -en árabe- para los Centros Nacionales de África Septentrional.
Cada uno de estos cursos internacionales de formación prevé acoger a 20 cursillistas de la zona. Estos cursos están abiertos únicamente a los titiriteros residentes en el continente, y se dará prioridad a los titiriteros de los países donde la UNIMA tiene un Centro Nacional o un representante.
La formación será gratuita.
Los solicitantes deben estar al corriente de su afiliación a su Centro Nacional.
La licitación se lanzará en junio de 2024.
Fase 2 – Las 4 reuniones Pro-Vocación e
La Comisión de Formación Profesional de la UNIMA, junto con miembros de la Comisión África, organiza el 4 eEncuentro Internacional sobre la Formación en las Artes de la Marioneta titulado «Pro-Vocation: Roots & Wings», organizado en colaboración con la UNIMA SA (Sudáfrica) y el Centro de Investigación en Humanidades de la Universidad de Western Cape (CHR at UWC).
Durante este evento, los participantes reflexionarán sobre la diversidad de enfoques escénicos y dramatúrgicos de la marioneta, en África y en el resto del mundo, con artistas, investigadores y estudiantes. Estos cuatro días de intercambios explorarán un tema principal cada día a través de clases magistrales, conferencias y mesas redondas:
- Los retos escenográficos y la dimensión visual de las artes de la marioneta
- Dramaturgia y dirección
- Diferentes enfoques de la formación, incluida la formación tradicional y la contemporánea
- Cómo diseñar diferentes programas y formatos de enseñanza (programas universitarios, cursos cortos, laboratorios de intercambio, técnicas de investigación, etc.)
Se trata sobre todo de un encuentro de ideas sobre lo que es la marioneta, cómo se puede aprender y, por tanto, enseñar. Se trata de aprender unos de otros sobre los diferentes enfoques de la enseñanza, para poder avanzar colectivamente y hacernos más fuertes ante los retos regionales y mundiales de la formación. También se trata de vincular el mundo académico con el sector artístico.
Para garantizar el mayor acceso posible a todos, la reunión se retransmitirá para que pueda seguirse en plataformas digitales. Estará disponible en francés e inglés (con traducción simultánea).
Fase 3 – La reunión interafricana
La expresión artística en el sector de la marioneta ha cobrado cada vez más importancia en la última década: en los últimos años se han creado varios centros UNIMA en África.
Con el fin de coordinar la acción de estos centros a escala del continente africano, establecer un alegato para la defensa del arte de la marioneta, facilitar la financiación, la formación, la creación, la difusión de los artistas titiriteros africanos en el conjunto de la comisión africana de la UNIMA, se establecieron reuniones regulares de reflexión.
Durante Pro-Vocation: Roots & Wings, un gran acontecimiento cultural que se celebrará en Sudáfrica en 2024 dedicado a las artes de la marioneta, nos pareció importante organizar uno de los primeros grandes encuentros interafricanos de titiriteros durante este evento.
Para poner en marcha un plan de acción común y estrategias de desarrollo, la Comisión África organiza una reunión de tres días en noviembre de 2024:
- Debates y trabajo en grupo sobre cómo trabajar en la estructuración administrativa e institucional.
- Perspectivas de desarrollo de los centros africanos.
- Estudiar la posibilidad de armonizar las fechas y actividades de los distintos festivales de marionetas.
- Enfoques innovadores para la elaboración y creación de espectáculos de marionetas, con la presentación de algunos ejemplos y su funcionamiento.
- Las principales vías de creación contemporánea con vistas a facilitar la distribución internacional de espectáculos.
- Perspectivas de desarrollo de los centros africanos, apoyo a la creación artística contemporánea y movilidad en el marco de la Comisión Africana.
- Posibles proyectos de colaboración y coproducción entre los centros
- Un plan de desarrollo de 5 a 10 años y una estructura para la Comisión África de la UNIMA
Socios y colaboradores
La conferencia, que se celebrará en Ciudad del Cabo (Sudáfrica), en el Iyatsiba Lab del Centro de Investigación en Humanidades de la Universidad del Cabo Occidental (CHR a UWC), pretende acoger a participantes de todo el mundo.
Los cuatro países e instituciones anfitriones son UNIMA Sudáfrica con el Iyatsiba Lab (del CHR al UWC), UNIMA Kenia con la Universidad de Nairobi, UNIMA Malí con el Institut National des Arts (ina) y el Conservatoire des Métiers Ballafasseke Kouyate (cam), y UNIMA Argelia con el ISMAS.
Este acto está organizado por las Comisiones de Formación Profesional y de África de la UNIMA, en colaboración con las UNIMA de Sudáfrica, Malí, Kenia y Argelia, la Comisión de Investigación de la UNIMA y el Iyatsiba Lab del del Centro de Investigación en Ciencias Humanas (CHR de la UWC).
Hasta la fecha, el proyecto ha sido financiado por UNIMA, UNIMA SA, el Centro de Investigación en Humanidades de la Universidad del Cabo Occidental (CHR en UWC), UNIMA Malí, UNIMA Kenia y UNIMA Argelia. Cuenta con el apoyo del Institut français, AVIAMA – Association des Villes Amies de la Marionnette.
La UNIMA está financiada por el Ministerio de Cultura francés, la región de Grand Est y el departamento de las Ardenas.