Para conmemorar estos 90 años de UNIMA, el 7 de junio se celebrará una conferencia internacional: “El papel de UNIMA en el reconocimiento, desarrollo e importancia del títere en el siglo XX y su visión para el siglo XXI”.

El programa de “UNIMA celebra 90 años” se llevará a cabo el 6 de junio en la Prague Quadrennial, la exhibición mundial más antigua y más grande en escenografía y arquitectura escénica. Incluirá un bloque de discusión sobre exhibir títeres, titulado Hanging Out (Puppets on Show), como parte de las charlas de ese día.

Se realizarán más eventos como la inauguración de la exposición “UNI… ¿Qué? UNIMA! 100 países, 90 años, 1 pasión”, montada por el Chrudim Puppetry Museum, o “UNIMA Soirée” en el teatro Empire of Puppets, el mismo lugar donde se estableció UNIMA hace 90 años. Los invitados extranjeros también tendrán la oportunidad de asistir a una conferencia sobre teatro de títeres contemporáneo y visitar espectáculos de títeres y teatro dentro del programa de PQ + y en el Teatro Alfa, en Pilsen.

Este evento de “90 años de UNIMA” está organizado por el Centro Checo de la UNIMA, el Instituto de Artes y Teatro y el Museo de Títeres de Chrudim.

Los socios del evento son el Ministerio de Cultura de la República Checa, la Ciudad de Praga, el Museo Nacional, el Teatro Imperio de Títeres, el Teatro Nacional de Marionetas y la Academia de Artes Escénicas de Praga.

El evento se realiza bajo los auspicios de la Comisión Checa para la UNESCO. 

Conferencia: “El papel de UNIMA en el reconocimiento, desarrollo e importancia del títere en el siglo XX y su visión para el siglo XXI”

7 de junio de 2019

Los establos del Palacio de Nostic, Ministerio de Cultura, República Checa (Maltézské nám. 1, Praha 1)

PROGRAMA

• 9.00 AM- Bienvenida
• 9.10 AM – Discurso de apertura: Karen Smith
• 9.25 AM- Orador principal: Michael Meschke (SE)
• 9.45 AM- Orador principal: Denisa Kirschnerová (CZ)
• 10.00 AM- Bloque I: Los comienzos de la UNIMA desde 1929 hasta mediados del siglo XX.
  • Ponentes: Edi Majaron (SLO), Alain Lecucq (FR), Nina Malíková (CZ). Silla: Lenka Šaldová
• 11.30 AM- Almuerzo
• 12.15 PM- Bloque II: La Restauración de UNIMA después de 1957.
  • Ponentes: Nina Monova (Reino Unido), Cariad Astles (Reino Unido), Cristina Graziol (IT), Mascha Erbelding- (D). Invitado especial: Penny Francis (Reino Unido). Silla: Kateřina Lešková Dolenská
• 1.45 PM- Descanso
• 2.00 PM- Bloque III: El desarrollo de UNIMA en las décadas anteriores y sus visiones para el siglo XXI.
  • Intervienen: Kida Takaki (J), Ida Hledíková (SK), John Bell (EE. UU.), Kristýna Täubelová (CZ). Silla: Zuzana Vojtíšková
• 3.30 PM- Cierre de Conferencia

COLGANDO (marionetas en el show)

6. června 2019 (4:30 PM – 6 PM)

Výstaviště Praha, Areál Výstaviště 67, Praha 7 – Holešovice

– Discusión sobre la exhibición de títeres. Ponentes: Lenka Šaldová (CZ), Mascha Erbelding (Alemania), John Bell (EE. UU.), Nina Monova (Rusia), Simona Chalupová (CZ). Moderadores: Kateřina Lešková Dolenská, Martina Pecková Černá

Exhibition: “UNI…WHAT? UNIMA! 100 COUNTRIES, 90 YEARS, 1 PASSION”

7 June 2019, 5 PM (Czech Centres Gallery Rytířská 539/31, Praha 1)

Exposición por el Museo de Títeres de Chrudim. 

UNIMA SOIRÉE

7 June 2019, 8 PM

Teatro El Imperio de Títeres – Říše loutek, Žatecká 98/1, Praha 1

Los invitados internacionales y los titiriteros checos se reunirán en el teatro en el que se fundó UNIMA el 20 de mayo de 1920. La presentadora del programa principal de la noche será Kasperle, del Imperio de los Títeres, hecha por Vojta Sucharda. Presentarán Tchantchés de Bélgica, Pulcinella de Italia, Punch de Inglaterra, Kašpárek de Bohemia, Petrushka de Rusia, Giugnol de Francia y Kasperle de Alemania. Todos ellos actuarán con sus actuales intérpretes. Pueden haber más sorpresas por venir. Por la noche, habrá una exposición, una proyección y una visita guiada al teatro, que ha estado en reconstrucción durante los últimos dos años. A continuación, los visitantes tendrán la oportunidad de reunirse personalmente y charlar con una copa de vino en el salón del club.

PROGRAMA “UNIMA CELEBRA 90 AÑOS”

PRAGA, REPÚBLICA CHECA

6 de junio de 2019

• Mañana: visita individual a la Prague Quadrennial.
• 4.30- 6.00 PM Discusión Hanging Out (Puppets on Show), como parte de las charlas en la sala de exposiciones de PQ. Ponentes: Lenka Šaldová (CZ), Mascha Erbelding (D), John Bell (EE. UU.), Simona Chalupová (CZ). Presidente: Kateřina Lešková Dolenská, Martina Pecková Černá
• 7.30 PM Visita al Departamento de Teatro Alternativo y de Títeres, Facultad de Teatro de la Academia de Artes Escénicas de Praga y actuación de títeres The Smallest of Sams, dirección Julie Bártová

7 de junio de 2019

• 9 AM-3.30 PM “El papel de UNIMA en el reconocimiento, desarrollo e importancia del títere en el siglo XX y su visión para el siglo XXI”.
• 6 PM Exposición “UNI… ¿Qué? UNIMA! 100 países, 90 años, 1 pasión”.
• 8 PM Noche social “UNIMA Soirée”, en el Imperio de Títeres

8 de junio de 2019

• 2 PM Visita al Instituto de Artes y Teatro y conferencia “Escena actual del teatro de títeres checo” por Kateřina Lešková Dolenská
• Tarde: visita individual al Prague Quadrennial.