Para evaluar los impactos de la crisis de COVID-19 en el sector de las artes de la marioneta en el mundo, UNIMA Internacional ha querido formar parte del proyecto ResiliArt, iniciativa de la UNESCO, a la cual está asociada.

ResiliArt es un movimiento mundial que consiste en una serie de mesas redondas virtuales con artistas (conocidos y emergentes) y profesionales clave del sector, cuyo objetivo es concienciar sobre el considerable impacto del COVID19 en el sector de la cultura y apoyar a los artistas estableciendo un diálogo para informar a los Estados miembros de la UNESCO para la elaboración de políticas y mecanismos financieros que puedan ayudar a las personas y a las comunidades creativas a superar esta crisis.

Los resúmenes resultantes de estos debates permitirán a la UNESCO reflexionar sobre su próximo programa a la luz de las repercusiones de esta crisis en los actores del mundo de las artes y la cultura.

Con este fin, la UNIMA ha preparado una serie de debates virtuales previstos de junio de 2020 a marzo de 2021, que se celebrarán, inicialmente, por zonas lingüísticas y geográficas.

Los intercambios tendrán lugar en uno de estos 5 idiomas: francés, inglés, español, ruso y chino.

RésiliArt#1 – 22 de junio 2020 – 17h (horario CET)  

Idioma : Frances // Zonas Europa y Canada

Yngvild Aspeli, Noruega/Francia, Director Artístico, Compañía Plexus Polaire 
Yngvild Aspeli desarrolla un universo visual que da vida a los sentimientos más enterrados. Las marionetas de tamaño humano son el corazón de su trabajo. Pero la doble presencia del actor-titiritero, la música, la luz y el vídeo, participan en la creación de un lenguaje extendido para servir y comunicar la historia. Con su compania Plexus Polaire, ha creado: Signal, Opera Opaque, Cendres y Chambre Noire. Actualmente está trabajando en la adaptación de Moby Dick.
www.plexuspolaire.com

Frédéric Poty, Francia, Administrador General / Director de Producción, Théâtre de la Massue – Cie Ezéquiel Garcia-Romeu
* El Théâtre de la Massue es una compañía dirigida artísticamente por Ezéquiel García-Romeu y participa activamente en la exploración de nuevas formas de escritura escénica, en particular en el arte de los títeres y el arte contemporáneo.
 * Frédéric Poty se formó en la Comédie de St Etienne y después de una carrera como actor, autor y director y de haber dirigido el Festival Villeneuve en Scène durante 10 años, se dedicó a la administración y a la producción. Se une a la aventura del Théâtre de la Massue en 2015 y viaja por el mundo para acompañar las creaciones de la compañía. Ha sido miembro del «Comité Asesor» del IETM desde 2019.
www.ezequiel-garcia-omeu.com
www.ineupup.eu   

Maude Gareau, Quebec – Canadá, Actriz, creadora, directora artística y titiritera, Compañía Ombres Folles
Maude Gareau es la directora artística y general de «Ombres Folles», una compañía dedicada al titiritero contemporáneo que crea espectáculos para jóvenes y mayores. Desde 2005, ha creado obras que viajan por todo Quebec, Canadá e internacionalmente.
www.ombresfolles.ca

Morana Dolenc, Croacia, Directora teatral, Compañía LOFT 
Graduada por la Escuela Nacional Superior de Artes de la Marioneta de Charleville-Mézières y licenciada en estudios teatrales en París III, se dedicó a la dirección, colaborando en numerosos proyectos de marionetas para el público joven en Croacia, Eslovenia y Francia. Fundó la compañía de teatro de títeres LOFT en Zagreb en 2012. Es profesora en la Universidad de Arte y Cultura de Osijek, miembro de Unima y Assitej Croacia.
https://www.facebook.com/uoloft/
https://uoloft.wixsite.com/uoloft 

Didier Balsaux, Bélgica, Director Artístico de las Royales Marionnettes
Titiritero profesional desde hace 36 años, director de las Marionetas Royales desde hace 29 años, Didier presenta sus espectáculos de calle y de interior para el público en general, y participa en proyectos de colaboración artística en Palestina. www.lesroyalesmarionnettes.be 

Valdet Rama, Kosovo, Dramaturgo, Titiritero, Actor, Teatro Dodona.
Valdet Rama es un alto funcionario de arte en el Teatro de la Ciudad de Prishtina. Trabaja en la construcción y manipulación de títeres, pero también en la dramaturgia y la puesta en escena de espectáculos para el público joven.

Próximas mesas redondas

• 30 de junio: Mesa redonda en inglés (Zonas América y Europa) Con: Pam Arciero – Eugene O’Neill Theater Center – USA // Raymond Carr – Puppet Ninja Productions – USA // Kata Csató – Hungría // Dimitri Jageneau – Théâtre Royal du Peruchet – Belgica // Jim Morrow – Mermaid Theatre of Nova Scotia – Canada // Janni Younge – UNIMA Sudáfrica
• 6 de julio: Mesa redonda en español (Zonas América Latina y Europa)
• 13 de julio: Mesa redonda en ruso (Zonas Asia central y Europa) 
• 20 de julio: Mesa redonda en francés (Zona de África) 
• 27 de julio: Mesa redonda en inglés (zonas de la India, Oceanía y Oriente Medio) 
• 3 de agosto: Mesa redonda en chino (Zonas de Asia y el Pacífico)

Las mesas redondas se propondrán en varios medios de comunicación, incluyendo Zoom, Facebook Live y You tube. 

Para mantenerse informado y registrarse, por favor entre en el sistema:
www.unima.org/fr/newsletter
www.facebook.com/unima.internationale

Si usted es un centro nacional y desea organizar un debate, contacte con: resiliart@unima.org