“Le Petit Théâtre du Bout du Monde, Opus 1” Ezéquiel Garcia Romeu (FR)
Estreno en Alemania. Un paisaje poblado por un elenco de tipos artistas, perdidos y absurdos – títeres como tú y yo conquistando nuestros corazones y que nos hacen esperar por un mejor destino. (9 de mayo)

“Jake & Pete’s Big Reconciliation Attempt for the Disputes from the Past” creación y actuación de Jakob Ampe & Pieter Ampe (BE)
Dos hermanos; uno actor, el otro terapeuta de lenguaje, repiten los juegos de su juventud. ¿Qué permanece de la diversion? ¿Dónde compiten cariñosamente? ¿Dónde empieza la ambición, la competencia y los celos? Una exploración artística, un acto de equilibrio y muchas, muchas cajas de madera. (9 y 10 de mayo)

“Un secret de rue” Alain Lecucq und Narguess Majd (FR/Iran)
Estreno de la versión alemana basada en la novela. Es una obra conmovedora que cuenta la vida cotidiana actual de niñas y mujeres en la ciudad de Teheran, a través de la técnica del teatro de papel. (10 de mayo)

«Camouflage“ Özlem Alkis (TR)
Un escondite recóndito en cual lo invisible sale a luz y la percepción será tentada. El cuerpo y el material se forman mutuamente, desarollan hábitos de movimiento y están formados por ellos al mismo tiempo. (10 de mayo)

«The Homes of Latung LaLa“ David Ymbernon (ES)
Estreno en Alemania. Una familia recibe huéspedes en su cocina y sala. Como en los tiempos de infancia, preparan una presentación: en tamaño pequeño pero con una meticulosidad enorme. (10, 11, 12 y 13 de mayo)

«Sachen, die man schnell vergisst“ Xavi Bobes (ES)
Cinco personas en una mesa de teatro de objeto poético que se vuelve más y más emocionante. (10, 11, 12 y 13 de mayo)

“Babylon“ Neville Tranter (Australien/NL)
The King of Puppetry – El rey de guiñol – Con su obra actual sobre traficantes de personas y un refugiado extraordinario, sobre la tierra prometida y la tontería que se llama religion. Atención, Tranter at its best: lleno de humor negro y blasfemia (10 de mayo)

«N.N.“ Ainslie Henderson (UK) Estreno en Alemania
El talento universal de Gran Bretaña se dio a conocer internacionalmente con sus películas animadas. Presentarán una obra pequeña en cual el proceso de montaje de una película y las conversaciones banales (supuestos) del artista llevan a un resultado sorprendente (11 de mayo

“Whispers” Cie. Mossoux-Bonté (BE)
Una mujer sola en un cuarto. ¿O no? ¿Está lleno el cuarto o ella está atacada por las fantasmas de sus antecesores? ¿Cuántos fragmentos de nuestros antepasados están dentro de nosotros? Una coreografía de tafetán y tul; de piel y cabello; de susurros y secretos. (11 de mayo)

“The Ventriloquist Convention” Gisèle Vienne, Puppentheater Halle (FR/DE)
La famosa directora Gisèle Vienne y el mejor elenco de guiñol de Alemania hacen arrebatos con su obra sobre un encuentro ventrilócuos en los estados del sur que se vuelve más y más surreal. (12 de mayo)

“Arde brillante en los bosques de la noche”, Mariano Pensotti (ARG)
El famoso director de Buenos Aires vincula el teatro guiñol, acompañado de actuación y medios audiovisuales para contar la historia de un individuo idealista que cae en la trampa del capitalismo. ¡Altamente recomendable! (13 de mayo)

“Besuchszeit vorbei” Ariel Doron und TJG Dresden (ISR/DE)
17 maneras de matar a un títere. Una investigación teatral que nos recuerda a los primeros performances del arte plástico.(13 y 14 de mayo

«Solace“ Uta Gebert (DE)
Consuelo, amparo y apoyo: temas universales, contada con una relación extraordinaria entre un niño y personajes misteriosos. Diferentes niveles de tiempos se encuentran en paisajes desordenados. El pasado se ilumina y con ello los recuerdos. (14 y 15 de mayo)

“Coulrophobia” Pickled Image (UK) Estreno en Alemania
Dos payasos viven en un mundo hecho de cartón, controlado por un represor títere payaso. Y no hay salida – tampoco para el público. (14 y 16 de mayo)

«23 viewpoints about conflict“ Worst Case Scenario (ISR). Estreno en Alemania
El grupo isreaelí presenta los ejemplos más increibles de cómo se maneja un conflicto. Con objetos y un grandioso texto original crean un caleidoscopio sobre la vida de jovenes en Jerusalén. (15 de mayo)

“Sorry Boys” Marta Cuscuna (IT), Estreno en Alemania
Una titiritera, una docena de cabezas de títeres y una historia real de un grupo de jovencitas que deciden embarazarse como protesta. (17 de mayo)

“Orlando Furioso” Mimmo Cuticchio (IT). Estreno en Alemania
El Cantadore más famoso de la antigua forma de arte siciliana Opera Dei Pupi presenta su „Orlando Furioso“. Aquí ningún paladín se queda íntegro, es una pelea alegre, políticamente incorrecta, lleno de ruido de hojalata. Es una historia de amor complicado. Un increíble Mimmo Cuticchio en su mejor forma ! (17 y 18 de mayo)

Al aire libre

«PUNCH“ Oberhoff/Snuff Puppets (DE/AUS). Estreno.
Con PUNCH nace el títere más grande del mundo, un superhéroe teatral, incalculable y rebelde, con taladro y explosivos, acompañado por su inseparable hipopótamo. Él hace ruido musical, provoca política en el desorden de la ciudad, conquista el juzgado local y monta su propio funeral. (9 – 12 de mayo)

“Versailles Reloaded”, Pyromantiker (DE)
Originado en la tradición de fuegos artificiales barrócos se desarrolla una comedia pirotécnica, ilusionante y llena de fantasia. (16 de mayo)

Para niños

“Bomba Mix” Alfredo Zinola (IT)
¿Por qué a las chicas les gusta el color rosa y qué pasa cuando a chicos les gusta también? ¿Qué pasa con nuestra industria de juguetes? (12 de mayo)

«Ein Loch ist meistens rund“ Florschütz und Döhnert (DE)
Un hoyo no pesa nada y no tiene nombre. Pero siempre hay uno en algún lado. En los calcentines, en el queso, hasta en el aire. Cuando lo quieres tocar, tocas al vacío. Pero los hoyos están llenos de secretos. Teatro de objeto – casi sin palabras, mágico y absurdo-cómico. (12 de mayo)

«Party“ Alfredo Zinola (IT)
También los niños quieren su fiesta de festival. Y no será cualquier fiesta – sino una con los artistas y teatro de objetos, con un DJ, baile, desmadre y sorpresas! (13 de mayo)

«Geschichte eines langen Tages“ Agora Theater (BE)
Él y ella siempre han vivido así y así está bien. Todo es perfecto – hasta los colores. De repente hay alguien más. Y ahora, nada es perfecto. Pero, al mismo tiempo, la vida se vuelve más colorida y alegre. Pero, ¿está bien así? (17 de mayo)

Extras para el tema «abandono del uso del carbón»

“Carbon” Cie Freaks und Fremde (DE)
Estreno. Proyecto solicitado en cooperación con los museos de arte de la Ruhr „RuhrKunstMuseen“: por el fin de explotación de carbón. Este colectivo teatral conecta la región del Ruhrgebiet con Colombia y Baja Lusacia (Alemania) y nos muestra contextos globales en la explotación de combustibles de fósiles. (12 y 13 de mayo)

«Das Ende der Kohle“ The Dorf (DE)
Película de Animación con música en vivo. ¡40 músicos nos moverán! (13 de mayo)