Logo UNIMA

Union Internationale de la Marionnette

ONG - Partenaire officiel de l'Unesco

Commission des Trois Amériques

Dernière modification: 19-11-2024

Introduction

Leadership et Membres

PRÉSIDENT

Tito Lorefice – Argentine

SECRÉTARIAT DES COMMUNICATIONS

Coordinatrice : Susy López – Mexique Membres : Conceição Rosière – Brésil, Luisa Aguilar – Mexique.

SECRÉTAIRE DU PATRIMOINE

Coordinatrice : Izabela Brochado – Brésil Membres : Bettina Girotti- Argentine, Irving Sánchez-Mexique, Erduyn Maza- Cuba, Susy López- Mexique, Antonio Quispe- Pérou/Argentine, Martín Molina- Pérou, Julio César Morillo- Venezuela.

SECRÉTARIAT DES FESTIVALS

Coordinateur : Omar Álvarez- Argentine Membres : Erduyn Maza- Cuba, Mario Piragibe- Brésil, Adolfo Lanzaveccia- Argentine.

SECRÉTAIRE À L’ÉDUCATION ET À LA THÉRAPIE

Coordonnateurs : Roberto Silva – Brésil Membres : Milagros Arroyo Dávila – Pérou, Andrea Markovits – Chili, Isabelita López Hamze – Cuba, Elizabeth Romero – Venezuela.

SECRÉTARIAT DE LA FORMATION PROFESSIONNELLE

Coordinatrice : Adriana Sobrero – Argentine Membres : Fabiana Lázari – Brésil, Adriana Sobrero – Argentine, Paulo Balardim – Brésil, Carlos Rochin – Mexique, Tito Lorefice – Argentine.

Remarque: Les coordinateurs de chaque Secrétariat sont membres actifs des Commissions de même spécialité, au sein de l’Unima International.

LA HOJA TITIRITERA

Rédactrice en chef : Susy López Pérez – Mexique

Comité éditorial : Conceição Rosière – Brésil, Grober Loredo – Bolivie, Alejandro Jara Villaseñor – Mexique/Venezuela, Patricia Araya – Chili, Antonio Fernández – Chili, Mónica Berman – Argentine, Ciro Gómez Acevedo – Colombie, Nini Valmor Beltrame – Brésil, Martín Molina Castillo – Pérou, Tito Lorefice – Argentine

Correspondante aux USA et CANADA : Hélène Ducharne- Canada

Commission des Trois Amériques


  • L’idée d’une Commission UNIMA Trois Amériques a émergé en 2016 lors du 22e Congrès de l’UNIMA à Tolosa/Saint-Sébastien, en Espagne, approuvée et formée la même année. Depuis lors, et après avoir traversé une pandémie, les vecteurs culturels, politiques et socio-économiques ont changé, en collaboration avec notre Commission, pour répondre aux particularités de chaque région, mais en recherchant toujours l’unité nationale, continentale et mondiale de nos membres, ensemble avec la valorisation de notre art de la marionnette, sous toutes ses formes.

Sous-comité Amérique latine


  • L’idée de créer la Sous-Commission latino-américaine repose sur la vérification d’une affinité et de la nécessité d’une collaboration plus étroite entre les pays latino-américains, étant donné que les problèmes sociaux sont généralement partagés, ainsi que les similitudes linguistiques, historiques, religieuses et politiques. problématiques et de capacités financières, qui créent un lien plus fort entre les pays de la région qu’avec les pays du Nord.

Les objectifs de la commission

  • Offrir une représentation, des informations et un soutien au mouvement des marionnettes dans les Amériques : Nord, Centre et Sud.
  • Promouvoir la création et le fonctionnement de groupes ou centres nationaux qui hébergent le domaine de la marionnette, sa production et ses besoins locaux.
  • Promouvoir la formation professionnelle, la communication, les échanges régionaux et internationaux et la projection à l’étranger du travail de marionnettes du continent.
  • Valoriser le patrimoine de la marionnette existant, parfois ancien, ouvrant ainsi les portes de la création contemporaine.
  • Promouvoir les activités de diffusion artistique, la formation professionnelle, les festivals, la recherche et les pratiques dérivées des applications de la marionnette, en cherchant le développement de notre art sous toutes ses formes.

Projets

Représentation


  • Un travail de lobbying et de gestion acharné a été mené pour obtenir la plus grande représentation possible des pays en développement dans les événements, conseils et congrès internationaux de l’UNIMA.
  • Lors du prochain 24e Congrès international de l’UNIMA, qui se tiendra à Chuncheon, en Corée, en mai 2025, nous accueillerons 5 conseillers et représentants latino-américains : Mexique, Argentine, Brésil, Costa Rica et Cuba.
  • De même, nous travaillons pour obtenir la présence en ligne des pays membres américains, lors des Conseils et Congrès, ainsi que leur droit de vote.

Communication


  • A travers un comité de rédaction, ce Secrétariat est en charge de la création et de l’édition numérique de « La Hoja Titiritera » (quatrième étape), une revue bilingue (espagnol/portugais) de diffusion autour de l’art des marionnettes, des objets et des formes animées. qui s’est avéré d’une grande valeur pour articuler les activités, diffuser les réalisations et renforcer les liens. Sa publication semestrielle avec un contenu de plus en plus proche de la formation professionnelle et académique et des expériences pratiques précieuses a été un stimulant intéressant parmi les membres et le grand public.
  • Nous promouvons parmi les centres nationaux et leurs affiliés l’importance du partage d’informations de manière plurielle et transparente.
  • Nous favorisons l’affiliation constante de nouveaux membres à l’UNIMA.
  • Nous encourageons la génération d’actions et d’activités à travers les Secrétariats de Formation Professionnelle, Patrimoine, Festivals, Éducation et Thérapie.

Festival


  • Un travail intense d’enquête sur les festivals hispanophones et lusophones a été réalisé, pour avoir une compréhension géographique, statistique et de visibilité des événements institutionnels et indépendants en Amérique latine,
  • La publication de ce recensement dans le premier numéro de La Hoja Titiritera permettra à des centaines de membres d’approcher les événements et la programmation dans leur pays et à l’étranger, projetant ainsi leurs activités et facilitant l’offre pour les programmateurs.
  • La direction de ce Secrétariat a obtenu que 7 pays, 9 festivals et 8 théâtres de marionnettes signent l’Accord de Coopération Internationale entre les Festivals Internationaux de Marionnettes et les Jumelages de Théâtres de Marionnettes d’Amérique Latine. Cette entente établit un cadre de collaboration pour développer des projets partagés de gestion, de programmation, de création, de consolidation des corridors de circulation des artistes, de recherche, de formation, de diffusion et de résidences, entre autres.

Patrimoine


  • Depuis sa création en octobre 2023, nous avons travaillé sur deux axes d’action complémentaires. Le premier est la réalisation d’un inventaire du patrimoine de la marionnette sur notre continent, qui inclut sa forme matérielle : musées et collections indépendantes, ainsi que les formes de théâtre de marionnettes pouvant être considérées comme patrimoine immatériel.
  • La deuxième ligne d’action est l’organisation de séminaires avec des spécialistes sur différents sujets, parmi lesquels, par exemple, le Mamulengo brésilien, le MUTIBO – musée virtuel colombien ou l’héritage de Javier Villafañe.
  • Un séminaire très pertinent a été celui du Musée National de la Marionnette de Tlaxcala, Mexique, en raison du partage de connaissances : processus de numérisation, catalogage, stabilisation et sauvegarde du patrimoine documentaire, photographique et matériel.
  • Nous espérons qu’à l’avenir et avec du financement, nous passerons du virtuel au présentiel lors de la tenue de nos séminaires.

Formation Profesionnelle


  • Enquête sur les programmes de formation : Identifier et documenter les établissements d’enseignement, les ateliers, les cours et les programmes de formation dans le domaine de la marionnette, tant dans des contextes formels (universités, écoles d’art) que non formels (ateliers communautaires, ateliers au sein de festivals, etc.). .).
  • Construction de réseaux : Faciliter la communication et la collaboration entre les institutions et les professionnels de l’art de la marionnette, en favorisant un échange enrichissant qui permet la croissance et le développement de nouvelles méthodologies d’enseignement.
  • Promotion de bonnes pratiques : compiler et partager des expériences réussies dans la formation des marionnettistes, en créant une banque de ressources qui sert de guide pour de nouvelles initiatives éducatives.
  • Promotion de la diversité culturelle : Mettre en valeur la richesse des différentes traditions et styles de marionnettistes d’Amérique latine, en promouvant le respect et l’appréciation des différentes manifestations culturelles traditionnelles, en dialogue constant avec le monde contemporain.

Éducation et thérapie


  • Reconnaître et promouvoir la valeur des marionnettes et des formes animées dans des domaines tels que la santé et le bien-être.
  • Nous proposons de réaliser un diagnostic préliminaire qui détecte les groupes latino-américains et les chercheurs qui les utilisent dans des domaines tels que l’éducation et la thérapie.
  • Organiser des séminaires et des alliances nationales et internationales permettant le partage expériences, publications spécialisées et thèses académiques de professionnels du domaine dans des institutions publiques ou privées d’éducation formelle et non formelle, et dans des processus thérapeutiques pour le traitement de la santé mentale.

Futurs événements

Dernières actualités de la commission

La Hoja Titiritera – Novembre 2024

Annonces, News, Trois Amériques - 16/11/2024

Excellente nouvelle : le numéro de mai 2024 de La Hoja Titiritera est maintenant disponible ! Langue : Espagnol Téléchargez : La Hoja Titiritera Novembre 2024 Présenté par la Commission des Trois Amériques de l’UNIMA, ce bulletin propose une compilation complète de contenu sur l’univers de la marionnette. Que vous soyez un passionné de marionnettes […]

En savoir plus

La Hoja Titiritera – Mai 2024

La Hoja Titiritera – Mai 2024 Langue : Espagnol Une nouvelle excitante ! Le numéro de mai 2024 de La Hoja Titiritera est sorti et actuellement disponible en espagnol ! Proposé par la Commission Trois Amériques de l’UNIMA, cette revue propose une compilation d’articles sur les arts de la marionnette. Que vous soyez un passionné […]

En savoir plus

LA HOJA TITIRITERA

INVITATION Nous adressons l’invitation la plus cordiale aux collègues de l’art de la marionnette et aux chercheurs latino-américains à collaborer avec des textes inédits pour LA HOJA TITIRITERA, dans sa nouvelle étape, qui sera publiée au premier trimestre 2024. Les écrits seront sélectionnés et programmés par un éditorial du Conseil, et doit adhérer aux sujets […]

En savoir plus

Formation – Interaction et dialogue entre le théâtre d’ombres et l’image vidéo projetée

Organisé par la Sous-commission Amérique Latine de la Commission Amériques et la Commission Formation Professionnelle de l’UNIMA International. Vendredi 29/9 et samedi 30/9, via Zoom personnalisé (le lien vous sera envoyé une fois que vous vous serez inscrit à l’atelier). Horaire : 11h Argentine / Uruguay / Brésil / Rép. dominicaine 9h Équateur / Colombie […]

En savoir plus

Commission Éducation et Thérapie de l’ABTB – UNIMA Brasil

Venez découvrir le projet de la Commission Éducation et Thérapie de l’ABTB! Nous sommes ravis d’annoncer notre grand début le 14/09/2023 et nous vous invitons chaleureusement à vous joindre à nous. Notre comité est composé de professionnels éminents qui excellent non seulement dans le domaine du théâtre de marionnettes, mais qui possèdent également une expertise […]

En savoir plus

IV SÉMINAIRE INTERNATIONAL SUR LE THÉÂTRE DE FORMES ANIMÉES JOINVILLE – 2023

Le 4e SEMINAIRE DE THÉÂTRE D’ANIMATION DE JOINVILLE se tiendra les 11, 12 et 13 août, dans le cadre du 5e Festival ANIMANECO – Théâtre de marionnettes, qui aura lieu du 10 au 20 août 2023. CEN, Programme d’études supérieures en arts du spectacle – PPGCEN, Institut des arts – IdA, Université de Brasilia – […]

En savoir plus

Cinquième numéro de La Hoja del Titiritero

Trois Amériques - 27/08/2018

Extrêmement satisfait de l’enthousiasme suscité par les précédents numéros, la Commission des Trois Amériques est heureuse d’offrir ce nouveau numéro de La Hoja del Titiritero. Elle réaffirme ainsi son engagement à continuer à offrir une plate-forme d’échange, d’analyse et de promotion à l’art marionnettiste des trois Amériques. Lire La Hoja del Titiritero #05

En savoir plus

Quatrième numéro de La Hoja del Titiritero

Trois Amériques - 2/05/2018

Extrêmement satisfait de l’enthousiasme suscité par les premiers numéros, la Commission des Trois Amériques est heureuse d’offrir le quatrième numéro de La Hoja del Titiritero. Elle réaffirme son engagement à continuer à offrir une plate-forme d’échange, d’analyse et de promotion à l’art marionnettiste des trois Amériques. Lire La Hoja del Titiritero #04

En savoir plus

Troisième numéro de La Hoja del Titiritero

Trois Amériques - 29/12/2017

Extrêmement satisfait de l’enthousiasme suscité par les premiers numéros, la Commission des Trois Amériques est heureuse d’offrir le troisième numéro de La Hoja del Titiritero. Elle réaffirme son engagement à continuer à offrir une plate-forme d’échange, d’analyse et de promotion à l’art marionnettiste des trois Amériques. Lire La Hoja del Titiritero #03

En savoir plus

Deuxième numéro de La Hoja del Titiritero

Trois Amériques - 9/09/2017

Extrêmement satisfait de l’enthousiasme suscité par le premier numéro, la Commission des Trois Amériques est heureuse d’offrir le deuxième numéro de La Hoja del Titiritero. Avec la même alégresse, elle réaffirme son engagement à continuer à offrir une plate-forme d’échange, d’analyse et de promotion à l’art marionnettiste des 3 Amériques. Lire La Hoja del Titiritero […]

En savoir plus

La Hoja del Titiritero

Trois Amériques - 23/03/2017

Dans la nouvelle édition de « La Hoja del Titiritero », la commission des Trois Amériques offre un portail d’information de cette région du monde, en suivant la tradition et en honorant le travail minutieux qui a été commencé en 2004.

En savoir plus

Rencontre Intercontinentale de l’UNIMA

Trois Amériques - 18/09/2016

La nouvelle Commission des 3 Amériques invite tous les Centres Nationaux de l’UNIMA des Amériques et ses présidents respectifs ou représentants officiels à une réunion en la ville de Matanzas, Cuba, du 8 au 11 Décembre 2016.Lors de cette Rencontre, la commission propose d’entreprendre de nouveaux projets de travail, actions culturelles, théoriques et pédagogiques pour les […]

En savoir plus