Alessandra Amicarelli et Franziska Voëmel ont été accueillies du 17 au 23 septembre à Charleville-Mézières. A l’invitation de l’UNIMA, elles ont menée une résidence de recherche fructueuse autour du projet de magazine international que porte la sous-commission Puppetry Publication Online de l’UNIMA. Ce fut une semaine à la fois studieuse et pleine de rencontre très enrichissantes. Ce accueil a été rendu possible grâce au financement du Goethe Institute dans le cadre du programme Culture Moves Europe.
L’UNIMA travaille depuis deux ans avec un comité éditorial international sur la réalisation d’un magazine international sur le théâtre de marionnette qui rassemblera des contributions du monde entier. La sortie de ce magazine est prévue en mai 2025.
Au cours de la résidence de 7 jours à Charleville-Mézières, Alessandra Amicarelli et Franziska Vömel ont pu développer divers aspects liés à ce projet.
En particulier, elles ont pu
- Passer du temps au centre de documentation de l’Institut international de la marionnette pour consulter des ressources. Un rendez-vous a également été organisé avec l’un des membres du personnel du centre de documentation.
- Passer du temps à UNIMA International pour examiner les nombreux magazines publiés dans le monde dans leur version imprimée.
- Rencontrer les responsables du Musée des Ardennes et échanger lors d’une visite privée du musée sur la question de la conservation.
- Organiser des rencontres professionnelles avec des personnes engagées à divers titres dans le monde du théâtre de marionnettes, grâce à la tenue concomitante du Festival Temps d’M.
- Présenter les Centres nationaux respectifs lors d’une rencontre au Musée des Ardennes, dans le cadre de la présentation du thème de la Journée mondiale de la marionnette 2025.
.
Poser les jalons d’un large projet en perspective
Le magazine en ligne et imprimé est lancé et financé par l’UNIMA, l’Union Internationale de la Marionnette, et sa première édition devrait être achevée à la mi-mai. L’idée centrale est de diffuser des connaissances et des discussions sur le vaste genre qu’est le théâtre de marionnettes auprès d’un large public, en ciblant principalement les marionnettistes du monde entier qui s’y intéressent. Ceci se fait en collaboration avec les magazines de théâtre de marionnettes existants dans de nombreux pays et avec les « centres nationaux de l’UNIMA », ainsi qu’avec d’autres contacts dans les pays où il n’y a pas de centre national.
Une série de réunions régulières à distance tous les deux mois à partir de septembre 2023 a créé une structure de base solide pour la publication concernant le choix des sujets fondamentaux, l’appel aux magazines de théâtre de marionnettes du monde entier leur demandant de soumettre des articles dans les trois langues de l’UNIMA (anglais, français, espagnol), la sélection de différents responsables ( intervenants) pour les différents pays, et les décisions finales sur la sélection d’articles adéquats.
La composition du « Comité éditorial international » a beaucoup varié au cours de la période, avec l’arrivée de nouveaux membres et le manque de disponibilité de certains, mais elle s’est stabilisée au cours de l’année.
Le séjour à Charleville-Mézières, qui a coïncidé avec le festival biennal de théâtre de marionnettes Temps d’M, a permis de réaliser des entretiens et des rencontres avec divers acteurs de la scène mondiale du théâtre de marionnettes, et d’assister à plusieurs représentations. Il est intéressant de noter que ce sont principalement des diplômés de l’École nationale supérieure de la marionnette (ESNAM) qui ont présenté leurs créations, donnant ainsi un aperçu des nouvelles tendances artistiques.
Pendant les « heures de travail » communes, il a été possible d’organiser les articles reçus par thèmes, de développer les métaplans correspondants et de créer une visualisation et une représentation de l’ensemble du projet à l’aide de l’outil collaboratif MIRO.
Une dernière réunion à distance de plusieurs heures avec les autres membres du comité éditorial a conclu la semaine de travail, au cours de laquelle les nouvelles idées et réalisations ont été discutées et expliquées.
Ce travail a été réalisé avec l’aide financière de l’Union européenne. Les points de vue exprimés ici ne peuvent en aucun cas être considérés comme reflétant l’opinion officielle de l’Union européenne.