C’est avec une profonde tristesse que nous annonçons le décès de Biserka Assenova, membre honoraire de l’UNIMA Internationale et figure remarquable du monde de la marionnette, née le 18 octobre 1943 à Sofia, en Bulgarie.
Biserka était une innovatrice et une pionnière — la première femme à obtenir un diplôme en mise en scène et dramaturgie pour marionnettes à la DAMU de Prague. Elle a étudié sous la direction de mentors légendaires tels que Jan Malík et Erik Kolár, qui ont profondément influencé son art. Sa passion et son dévouement ont enrichi l’art de la marionnette pendant des décennies, depuis ses débuts au Peruchet en 1968 (Bruxelles, Belgique) jusqu’à son rôle de directrice du Théâtre Royal du Peruchet (2003–2010) et au-delà.
Biserka a joué un rôle clé dans la constitution de l’incroyable collection de marionnettes du Musée du Théâtre Peruchet, préservant ainsi le riche patrimoine de cet art pour les générations futures. Elle était également un pont entre les pays, favorisant la collaboration et les échanges au-delà des frontières grâce à son travail et à son engagement envers l’art de la marionnette.
Ses productions célèbres, réalisées en collaboration avec son mari Franz Jageneau, ont captivé des publics du monde entier, avec des œuvres telles que Hansel et Gretel, Alice au pays des merveilles et Casse-Noisette. L’esprit novateur de Biserka, associé à son dévouement à la marionnette en tant qu’art et héritage familial, laisse une empreinte indélébile dans ce domaine.
Nous adressons nos sincères condoléances à sa famille, à ses amis et à tous ceux qui ont été inspirés par sa vie et son œuvre extraordinaires.
Pour honorer son héritage, nous vous invitons à lire sa biographie et à regarder une interview vidéo où Biserka revient sur ses années d’études et son parcours dans le monde de la marionnette :
Biserka Assenova, née le 18 octobre 1943 à Sofia, en Bulgarie, est une marionnettiste, metteure en scène, dramaturge et traductrice renommée, dont la carrière a duré plusieurs décennies et laissé une empreinte indélébile dans le monde de la marionnette. Biserka a étudié la mise en scène et la dramaturgie à la prestigieuse DAMU (Académie des Arts du Spectacle) à Prague, où elle a appris auprès de figures influentes telles que Jan Malik, Erik Kolar, les frères Radok (Lanterna Magica), le Dr Purstchke, Fialka et Svoboda. Elle a terminé ses études entre 1963 et 1967, obtenant une distinction pour son travail de mise en scène et recevant le prestigieux prix du Carnet Rouge pour son excellence en direction. Avant le Printemps de Prague en 1968, elle quitta Prague et commença son parcours au Théâtre Peruchet en 1968. Elle est reconnue comme la première femme à avoir obtenu un diplôme en direction et dramaturgie de marionnettes à la DAMU. En plus de son travail de metteure en scène, Biserka a servi de traductrice lors de diverses conférences internationales, facilitant la communication entre des personnalités notables du monde de la marionnette, telles que Jan Malik, Erik Kolar, les Ukrainiens et Sergej Obratzsov, notamment lors du Congrès UNIMA de 1972 à Charleville-Mézières. Biserka a été profondément impliquée dans la marionnette à la fois en tant que metteure en scène et performeuse de 1975 à 2010, collaborant étroitement avec son mari, Franz Jageneau, pour créer plusieurs productions célèbres. Ensemble, ils ont coécrit et mis en scène de nombreux spectacles iconiques, dont Hänsel et Gretel (1979), La Princesse aux Cheveux d’Or (1981), Le Petit Chaperon Rouge (1984), Tintin au Tibet (1985), Casse-Noisette (1986), Les Quatre Saisons (1987), L’Enfant Mozart (1991), Les Trois Petits Cochons (1993), Le Curieux Petit Éléphant (1995) et Alice au Pays des Merveilles (1997). Son travail créatif a également inclus l’invention de deux marionnettes à doigt, l’Ami Do et l’Ami Sol, qui sont devenues des personnages centraux dans sa collaboration avec les Jeunesses Musicales de Belgique (1986-1992). En tant que metteure en scène, Biserka a continué à travailler en étroite collaboration avec sa famille, son mari fabriquant les marionnettes et elle contribuant à la scénographie. Elle était également performeuse dans les productions qu’elle mettait en scène, car leur théâtre était une affaire familiale. En 2003, elle a pris le rôle de directrice du Théâtre Royal du Peruchet, où elle est restée jusqu’en 2010, date à laquelle elle a passé la direction à son fils, Dimitri Jageneau. Biserka a continué à se produire au Peruchet jusqu’en 2023, laissant derrière elle un héritage durable dans le monde de la marionnette.
3 Commentaires
Clarinval Willy
sur 15 janvier 2025 à 13:14
Quelle GRANDE DAME elle était ! Toute simple, et si extraordinaire! De la part de Delphine et de ses parents.
Triste disparition, elle a fait rêver grands et petits en préservant la mémoire vivante et la création du théâtre de marionnettes. Heureusement que son fils Dimitri poursuit son œuvre au Peruchet et grâce au festival
To provide the best experiences, we use technologies like cookies to store and/or access device information. Consenting to these technologies will allow us to process data such as browsing behavior or unique IDs on this site. Not consenting or withdrawing consent, may adversely affect certain features and functions.
Functional
Toujours activé
The technical storage or access is strictly necessary for the legitimate purpose of enabling the use of a specific service explicitly requested by the subscriber or user, or for the sole purpose of carrying out the transmission of a communication over an electronic communications network.
Preferences
The technical storage or access is necessary for the legitimate purpose of storing preferences that are not requested by the subscriber or user.
Statistics
The technical storage or access that is used exclusively for statistical purposes.The technical storage or access that is used exclusively for anonymous statistical purposes. Without a subpoena, voluntary compliance on the part of your Internet Service Provider, or additional records from a third party, information stored or retrieved for this purpose alone cannot usually be used to identify you.
Marketing
The technical storage or access is required to create user profiles to send advertising, or to track the user on a website or across several websites for similar marketing purposes.
Quelle GRANDE DAME elle était ! Toute simple, et si extraordinaire! De la part de Delphine et de ses parents.
My heartfelt condolences to the entire family, especially to you, Dimitri. With respect
Triste disparition, elle a fait rêver grands et petits en préservant la mémoire vivante et la création du théâtre de marionnettes. Heureusement que son fils Dimitri poursuit son œuvre au Peruchet et grâce au festival