Logo UNIMA

Union Internationale de la Marionnette

ONG - Partenaire officiel de l'Unesco

Message de Ranjana Pandey pour la Journée Mondiale de la Marionnette 2022

Dernière modification: 10-04-2023

La Mer

La mer a toujours mené les conteurs et leurs histoires d’une rive à l’autre, d’une île à une autre, vers plusieurs continents. Les histoires tourbillonnaient ensemble, marinant dans de nombreuses cuisines culturelles, devenant magiques et immortelles.

C’est la trame même des contes depuis la nuit des temps, pleins de dragons de mer, de sirènes et de nombreuses créatures fantastiques.

C’est grâce à ces navigations au long cours que princesses et pirates, marins et commerçants ont acquis un riche trousseau, se sont entourés d’artisans, de bouffons et de produits exotiques. Mais, aussi, dans les grandes mythologies telles que le Mahabharat, le Ramayan, le Sagar Manthan, Sindbad le Marin, le Voyage en Occident, les Mille et Une Nuits… alors qu’ils voyageaient d’une culture à l’autre.

Les histoires ont changé à chaque récit, se dotant, au fil des siècles, de subtiles couches.

Divertissantes, distrayantes, nourrissant de méchants et de héros de pays lointains et inconnus, les âmes des voyageurs, des aventuriers.

La Mer reste magique et mystérieuse, touchant la vie de millions de personnes sur cette planète. Elle nourrit, soutient et habite l’imagination de tous. L’Océan est la source à partir de laquelle toute vie sur cette planète a émergé.

Mais la réalité d’aujourd’hui est poignante. La mer est, maintenant, notre ultime frontière – la dernière entre nous et l’anéantissement de la vie telle que nous la connaissons. Aujourd’hui, la mer est polluée, à bout de souffle, étranglée par de cupides réseaux et des déchets négligés. Elle a été réduite à un brouet rempli d’ordures, de coraux et de vie marine mourants. Chacun de nous fait, en quelque sorte, partie de cette triste réalité.

C’est donc un défi pour tous les conteurs d’aujourd’hui de raviver le respect des Mers de la Terre – notre seule maison.

Mettons à profit notre talent collectif. Dès maintenant !


Ranjana Pandey

Marionnettiste indienne, auteure, metteure en scène au théâtre et à la télévision, éducatrice. Ranjana Pandey est diplômée de l’Université de Delhi en littérature anglaise. Elle détient également une maîtrise en Communication de masse et un diplôme en journalisme. Elle reçoit une formation de marionnettiste en Belgique, sous la direction du Théâtre Toone, du Théâtre Tilapin et du Théâtre Royal du Peruchet.

En 1982, Ranjana Pandey fonde et dirige Jan Madhyam (Le Médium du Peuple ou « Pour le Peuple »), une compagnie de théâtre de marionnettes communautaire et éducative. Ranjana Pandey est, en Inde, l’une des pionnières dans l’utilisation de la marionnette pour la thérapie.

Elle crée une série de spectacles présentés une fois par semaine (1984-1990), et intitulés « Chowkoo-Pili » (Chowkoo ou le garçon à la tête cubique et Pili, la fille jaune). Ces créations s’adressent à des enfants handicapés afin de les sensibiliser à des apprentissages simples et de leur permettre de développer des valeurs et des capacités sociales. Elle travaille avec des partenaires telles Karen Smith et Shubha Saxena. Ses spectacles ont été présentés dans les écoles, les bidonvilles et les villages de la région de Delhi et de Haryana. Ce travail continue, encore aujourd’hui, à améliorer la vie des personnes handicapées tout étant visant particulièrement les femmes et les jeunes filles.

Ranjana Pandey initie et dirige d’autres programmes de développement utilisant la marionnette et d’autres formes. Ils sont axés sur l’alphabétisation, les besoins des démunis, l’écologie, les espèces menacées d’extinction, l’hygiène, la santé et les violences faites aux femmes.

De 2000 à 2002, Ranjana Pandey crée et dirige la première émission de télévision pour enfants utilisant les marionnettes. Cette série de dix-huit épisodes, Khullum Khulla (Libre et Ouvert) est produite par la Corporation Télévisuelle Nationale de l’Inde, Doordarshan, et présentée plusieurs fois sur une période de dix-huit mois. Ranjana Pandey est membre d’universités qui enseignent la Formation des maîtres et la Communication de masse. Elle enseigne, entre autres, à l’Université Jamia Millia Islamia (Islamisme National) à New Delhi. Elle donne également des stages sur la marionnette au service de l’éducation, de la thérapie et du développement.