Noticias   

El Correo Electrónico
del Secreatario General

"E Pur Si Muove"
Comprar o Suscribir

Sumario

Festival "Diven 2012" - Ucrania

Repertorio de los Festivals de Marioneta Internationales

Festival internacional de marioneta Lutke 2012

Pelusin n° 1 / 2012

Talleres de Verano 2012 al Instituto de Charleville

Proponer Espectaculos para Charleville 2013

Nuevo libro de Penny Francis

Resultados de las Becas para Estudiantes

Beca de Intercambio de la Comisión para América Latina

14to Festival Internacional del Teatro de Títeres - Teherán

N° 24 de La Hoja del Titiritero

Ventana a la Marioneta Suiza

Convocatoria al Congreso Unima - Chengdu

Fallecimiento de W. Loosli

Taller International al Teatro Gioco Vita

Pelusin el Mesajero 10 / 2011

Lanzamiento del boletín Cachinchín - Chile

Recordatorio para el Fondo de Ayuda al Viaje

Residencia Internacional - Canada

Pelusin n° 9 / 2011

Becas para Estudiantes 2012

Premio a Mireya Cueto

Anuario Internacional de los Investigadores sobre la Marioneta 2011

Pelusin n° 7 / 2011

La Hoja del Titiritero n° 23

4^to Festival Internacional de Teatros de Marioneta "Diven 2012"

Queridos Amigos,
Están invitados a participar al 4^to Festival Internacional de Teatros de Marioneta "Diven 2012" que tendra lugar del día 21 al día 26 de Mayo 2012, en el Khmelnytskiy Academic Regional Puppet Theatre.

Leer más detalles (en Inglés)

Formulario de inscripción

Cordialmente
Venеra Ibrahimova
Secretaria del Centro Ucraniano de la UNIMA
Tel: +38 067 451 96 78
Email: venerena@ukr.net

Skype: veneraunutmabeni
Web: http://www.unima-ua.org

Repertorio de los Festivals de Marioneta Internationales presentado en Chengdu 2012

Festival internacional de marioneta Lutke 2012
Estimados Colegas,

Lutkovno Gledališče Ljubljana quisiera recordarles que la Llamada para propuestas al Lutke 2012, 11^ma edición del principal Festival internacional de marioneta Esloveno está todavía abierta y eso hasta el día 2 de Marzo 2012.

Más informaciones sobre el festival y los formularios de inscripción disponibles en: http://www.lgl.si

Esperamos noticias suyas.

Cordialmente

Uroš Korenčan, Director General

Lutkovno Gledališče Ljubljana / Teatro de Marioneta de Ljubljana

"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 1 - Enero 2012 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.

Pelusin n° 1 - Enero 2012

Programa de Talleres de Verano 2012 en el Instituto Internacional de la Marioneta de Charleville - Francia

- Del día 10 al 27 de Julio 2012: "Material y Movimiento" dirigido por Frank Soehnle, en colaboración con Karin Ould Chih (Figuren Theater Tübingen - Alemania).

- Del día 21 de Agosto al día 7 de Septiembre 2012: "De la vocación teatral de la sombra (nivel II) - la creación de un espectáculo de sombras", dirigido por Fabrizio Montecchi (Teatro Gioco Vita - Italia).

También leer las últimas noticias del Instituto

Proponer Espectaculos para Charleville Mézières 2013
La 17^ma edición del Festival Mundial de los Teatros de Marionetas tendra lugar del día 20 al día 29 de Septiembre 2013, en Charleville-Mézières (Francia).

Las compañías que lo desean pueden mandar su candidatura.
El formulario de inscripción está disponible sobre el sitio: http://www.festival-marionnette.com

La fecha limita para mandar los legajos de solicitud esta fijada al día 31 de Agosto 2012.

Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes
BP 249
08103 CHARLEVILLE MÉZIÈRES Cedex
France
festival@marionnette.com
Tel: +33 (0)324 59 94 94

Nuevo libro de Penny Francis
Puppetry - A Reader in Theatre Practice es un libro de Penny Francis editado en Enero 2012 por Palgrave Macmillan - Londres.

Hace parte de una seria sobre la practica de un teatro moderno y ofrece un punto de vista contemporáneo sobre un aspecto de las artes del espectáculo quizás menos conocido por los espectadores, profesores, estudiantes, críticas, etc.. donde ellos ven a menudo títeres y objetos animados.
El libro es el resultado de muchos años pasados en investigación y viendo espectáculos todo en alrededor del mundo, y el compila el material de una selección internacional de otros escritores sobre el tema.

Los capítulos son: Enfoque, Artes asociados (ventriloquia, mascara, autómata), Técnicas, En Actuación, Dramaturgia, Estética y Historia, con una Bibliográfica amplia y un Indexo.
ISBN 978-0-230-23272-3
ISBN 978-0-230=23272-0 rústica

Se puede conseguir en Amazon o sobre el sitio de los editores: http://www.palgrave.com qui ofrecerá un descuento si se pide con el código de promoción: WPUPPETRY11a

Resultados de las Becas para Estudiantes otorgadas por
la Comisión de Enseñanza y Formación Profesional

Los beneficiarios de las Becas 2012 otorgadas por la Comisión de Enseñanza y Formación Profesional de la UNIMA son:

- Ana Celeste ROMERO GUNSET de la Facultad de Artes de la Universidad Nacional de Tucumán - Argentina

- Vanda TOLLAS de la University of Arts, Târgu-Mure - Romania

Gracias a estas becas, Vanda Tolles seguira el curso de verano de Frank Soehnle en el Institut International de la Marionnette de Charleville Mézières - Francia y Ana Celesta Romero Gunset seguira el curso dirigido dado por Irina Niculescu en el programa marioneta del UQAM - DESS en Montréal.

Beca de Intercambio de la Comisión para América Latina

La Comisión para América Latina de UNIMA y el Centro Unima Cuba ofrecen una Beca de intercambio

La CAL / UNIMA en sociedad con el 10° Taller Internacional de Títeres de Matanzas y el Centro Unima - Cuba, abre un concurso para una Beca de un socio latinoamericano que pertenezca a un Centro Unima de América Latina. ( http://www.atenas.cult.cu/titeres )

Leer más respecto a los detalles/condiciones

14^to Festival Internacional del Teatro de Títeres - Teherán

El 14^to Festival Internacional del Teatro de Títeres - Teherán - (MOBARAK) tendrá lugar del día 1ro al día 7 de Julio 2012 en Teherán.
Apreciáremos mucho si podéis amablemente proponer algunos nuevos espectaculos de su compañia a nuestro festival.

Os invitamos a leer nuestra carta de invitación oficial

Cordialmente
MobarakUNIMA
Salma Mohseni Ardehali
Encargada de los Asuntos Internacionales
salma.mohseni@gmail.com

N° 24 de La Hoja del Titiritero

Una vez más, la Comisión para América Latina queda feliz de invitarles a leer "La Hoja del Titiritero", su boletín informativo.
Muchas noticias, informaciones sobre festivales y textos muy interesantes como:
- Personaje Inolvidable: Mario Herrera Asín de Perú
- Reportaje: "Una ventana a la Marioneta Suiza"
- Becas: Becas de la CAL y Carta de la becaria brasileña desde el ESNAM
- Dossier: El Teatro Juan Redondo, títere popular de Brasil
- Patrimonio: El Café Chat Noir
- Terapia: El Grupo 4 Elementos en los hospitales
- Festivales y Noticias del mundo.

La Hoja del Titiritero n° 24 - Diciembre 2011

Ventana a la Marioneta Suiza en Tolosa, 2011
El Festival Titirijai de Tolosa tiene siempre como eje principal, cada año, de ofrecer una amplia exposición sobre el Teatro de Muñecos en un país, llamada "Ventana a la Marioneta....". En 2011, ella se abrió a Suiza.
Gracias al entusiasmo de Pierre Alain Rolle y Paola Busca, la Exposición Marionetas Suizas fue creada durante este festival y con la ayuda del centro TOPIC.
Enseñaba cerca de 300 títeres de los siglos XX y XXI. Ha destacado la originalidad y la diversidad de los artistas suizos.

Ver el video de la Exposición

Convocatoria Oficial al Congreso Mundial de la Unima - Chengdu (China)

Estimados amigos,
Os invito a leer la Carta - Convocatoria Oficial a atender el XXI Congreso Mundial de la UNIMA, que tendrá lugar en Chengdu (China) del día 29 de Mayo al día 2 de Junio 2012.
Es muy importante que todos lean esta invitación.
Os animo a asistir este importante Congreso UNIMA y Festival Mundial de Marionetas.
Por favor, prepararos consultando el orden del día y el dossier completo.

.

Cordialmente !
Jacques Trudeau
Secretario General de la Unima

Leer la carta

Fallecimiento de W. Loosli (29/10/19 - 09/12/11)

Peter W. Loosli empezó su vida de teatro con una formación profesional de actor en el Schauspielhaus de Zurich. Después de numerosos contratos en el teatro, a la radio, en el cinema y a la televisión, ha empezado a enterarse al teatro de títeres.
En 1948, con su esposa, Trudi, ha fundado el "Looslis Puppentheater" que encantó su publico de niñnos y de adultos durante más de 50 años. Con el "Pequeño Principe" de Antoine de Saint-Exupéry en 1955, Peter W. Loosli ha de una cierta manera revolucionado el teatro de marionetas clásico en Suiza utilizando la escena abierta y mezclando los géneros técnicos: representación con marionetas de hilos, con mascaras, con un narrador/manipulador visible sobre la escena.
Esta obra ha sido representada más de cinco mil veces en Suiza, Alemania, Austria, Hungría et Rusia. Y es así que Antoine de Saint-Exupéry se volvió el autor francés lo más representado en los paises germanofonos, lo que mereció a Peter W. Loosli de se ver recibir la medalla de "Chevalier de l’Ordre des Arts et des Lettres" otorgada por el Ministro Francés de la Cultura en 1996.

"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 11 - Diciembre 2011 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.

Pelusin n° 11 - Diciembre 2011

Taller International al Teatro Gioco Vita
El Teatro Gioco Vita es feliz de proponer El Simulacro de la Sombra
Papel, técnicas y funciones del objeto - silueta en el Teatro de Sombras Contemporáneo.
Indagando entre arte, comic, gráfica e ilustración.
14 de Mayo - 2 de Junio 2012
Piacenza, Taller de Sombras
A cargo de Fabrizio Montecchi, Nicoletta Garioni y Federica Ferrari.

Lanzamiento del boletín Cachinchín de Unima Chile
El Martes 18 de Octubre de 2011, se realizó el lanzamiento del Boletín Cachinchín, de Unima Chile, en la Sala del Instituto Cultural del Banco del Estado. Los invitados pudieron apreciar en un Power Point el formato digital del Boletín, se hizo una exposición de muñecos en diferentes técnicas y se culminó con un cóctel.
El boletín está en el sitio web: http://revistacachinchin.blogspot.com

Ver el díptico hecho para el lanzamiento

Recordatorio para el Fondo de Ayuda al Viaje de la Unima

Estimados centros y amigos de la Unima,
Como ustedes todos lo saben, la UNIMA celebrará a su Congreso Mundial en Chengdu, China, en Mayo de 2012.
Un Fondo de Viaje fue establecido para los consejeros elegidos que no tienen los medios financieros para atender las reuniones oficiales (Congreso, Consejo y Reunión del Comité Ejecutivo).

Se hizo una primera llamada Mayo 2011 y quisiéramos agradecer estas varias personas y Centros Nacionales que ya donaron dinero.
Durante el festival de Charleville-Mézières, recogimos un poco de dinero vendiendo alfileres especiales. Todos los ingresos fueron remitidos completamente a una cuenta especial.
Pero, todavía no es suficiente. Si queremos asegurarnos que la gente que atiende el Congreso, el Consejo o la Reunión del Comité Ejecutivo representa bien la diversidad de nuestra organización y su ideal de democracia, tenemos que hacer un esfuerzo más grande. Cada donación (pequeña o grande) será bienvenida.

Les invitamos a leer otra vez la carta escrita por la Comisión de las Finanzas de la Unima respecto al Fondo de Viaje y a darla la mejor difusión entre sus miembros, sus amigos. Se espera que esta carta les recuerda la importancia de permitir a consejeros de todas las regiones del mundo de asistir a las reuniones de la Unima.

Las personas queriendo pedir una beca tendrán que rellenar el formulario y mandarle al Secretario General, sin demorar, 6 meses antes la reunión. (Para el Congreso en Chengdu eso significa Noviembre de 2011 !).

Secretaría General de la Unima

Leer la carta

Residencia Internacional para Titiritero - Canada, Primavera 2012

Montréal (Québec) - Canada

Petits Bonheurs, Casteliers y el suburbio de Outremont ofrecen una residencia de tres semanas a un titiritero extranjero.
El proyecto artistico
La residencia pretende alentar la creación de una nueva obra en teatro de títeres para niños de 0 a 6 años. Esta residencia promovera y formentara intercambios entre el artista y otros titiriteros de Quebec, también ofreciendole tiempo, un espacio y material para seguir su proyecto.
La residencia se dirige a un proyecto empezando, al medio o en fin del proceso de creación.

Leer más detalles (en francés)

"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 9 - Octubre 2011 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.

Pelusin n° 9 - Octubre 2011

Becas para Estudiantes 2012

Premio " Pilar del Teatro en Mexico" a Mireya Cueto

Estimados amigos de la UNIMA,
Le informamos que el Centro Mexicano del Teatro, el representante legal del International Theater Institute UNESCO y 15 organizaciones internacionales, otorgarón el Premio de "Pilar del Teatro en Mexico" al escritora, directora, titiritera y profesora Mireya Cueto, que tuvó toda una vida dedicada a trabajar con niños con títeres, etc...

Este evento tuvó lugar el día 23 de Octubre 2012. Este día fue inaugurado el 11mo Festival de Títere de Mireya Cueto, que tendra lugar en el Teatro Isabela Corona.
César Muñoz
Coordinador
Centro Mexicano ITI-UNESCO

Anuario Internacional de los Investigadores sobre la Marioneta 2011

La Comisión de Investigación les propone una nueva versión del "Anuario Internacional UNIMA de los Investigadores sobre la Marioneta".

Anuario Internacional de los Investigadores sobre la Marioneta 2011

"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 8 - Septiembre 2011 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.

Pelusin n° 8 - Septiembre 2011

Un nuevo número de La Hoja del Titiritero

Una vez más, estamos muy feliz de invitarles a leer La Hoja del Titiritero - Boletín informativo de la Comisión para América Latina.
Muchas noticias, informaciones sobre festivales y textos muy interesantes como:
- Magda Modesto por Ana María, Bete Gil, Miguel Vellinho y Susanita Freire
- El viaje hacia uno mismo, Cinco preguntas al maestro titiritero Pedro Valdés Piña por Rubén Darío Salazar
- Sincretismo sobre la luz y la oscuridad por Alexandre Fávero
- El Wayang de Indonesia por Carmen Luz Maturana

La Hoja del Titiritero n° 23 - Agosto 2011

 Comité Ejecutivo

 Consejeros Internacionales

 Centros Nacionales

 Para América del Norte

 Publicación & Comunicación

 Formación Profesional

 De los Amateurs

 De Investigación

 Educación, Desarollo y Terapia

 De Estatutos

 Cooperación

 Estatutos

 Reglamento