|
Conferencia Internacional de la Comisión de Investigación y Teatro de Títere, Košice - Eslovaquia
Una Conferencia Internacional de la Comisión de Investigación y Teatro de Títere en Košice tendra lugar del 9 al 10 de Junio 2013 en Košice - Eslovaquia.
La ciudad de Košice, al este de la Eslovaquia, empezó sus manifestaciones culturales como Capital Europea de la Cultura 2013 KOŠICE 2013.
Uno de estos eventos es el festival de títeres „Virvar“ et la conferencia de la Comisión de Investigación de la UNIMA en cooperación con el teatro de títere de Košice.
Los temas de la conferencia son:
Dramaturgia de la imagen y Teatro de títere
Símbolo, Metamorfosis plastica y Diversificación de la actuación en el Teatro de títere.
Participantes:
Ana Maria Amaral (Brasil), Katriina Andrianov (Finlandia), Cariad Astles (Gran Bretaña), Raphaéle Fleury (Francia), Alexei Goncharenko (Rusia), Ida Hledíková (Eslovaquia),Tito Lorefice (Argentina), Jacek Malinowski (Polonia), Yasuko Senda (Japón), Ivan Sogel (Eslovaquia), Barbora Zamišková (Eslovaquia), Pavel Uher (Eslovaquia), Naďa Uherová (Eslovaquia), Oleg Zhiugzha (Bielorrusia).
Oradores sin participacion personal:
Poupak Azimpour (Irán), Géza Balogh (Hungría), Kathy Foley (EEUU), Kateřina Lešková-Dolenská (República Checa), Erica Luo Ling (China), Margareta Sörenson (Suecia).
En esta ocasión, las reuniones de la Comisión de Investigación tendran lugar en el Hotel Double Tree by Hilton en Košice.
. .
Fallecimiento de Roberto Docampo
 Tenemos que informarles del fallecimiento de Roberto Docampo.
Titiritero argentino nacido en 1947, diseñador, escultor, realizador y manipulador de títeres, autor de escenografías, fue profesor en el Taller Escuela de Títeres del Teatro General San Martín.
Participo como docente en varias escuelas como la de Ariel Bufano, la fundación “Amigos del Teatro San Martín” o la Universidad Nacional de San Martín.
Realizo los títeres para muchos espectaculos.
Leer su bibliografía
.
.
.
. . .
Hiroshi Sugimoto lleva el Bunraku a Europa  La reinterpretación del fotografo japonés Hiroshi Sugimoto de la pieza clasica de marionetas bunraku "Sonezaki shinju" sera en gira en Europa con el apoyo del Japan Foundation y de la Odawara Art Foundation.
.
La gira europea de la producción de Sugimoto está prevista como haciendo parte de las conmemoraciones del aniversario 400 de las relaciones entre Japón y España, y el estreno tendra lugar en Madrid los 27 y 28 de Septiembre 2013.
A partir de alli, viajara a Roma, 4-5 de Octubre al Teatro Argentina, et terminara en Paris, 10-19 de Octubre, participando al Festival d'Automne.
Leer más
.
.
.
.
. . .
Un nuevo Representante UNIMA en Asia Jacques Trudeau, Secretario General de la UNIMA, aprovechando su estancía en este país, acaba de nombrar, en Mayo 2013, Representante UNIMA en Cambodgia.
Es el Señor Kompheak PHOEUNG ( email: kompheak1@yahoo.com ) en Phnom Penh.
Como lo recuerdan nuestros Estatutos, un Representante debe desarrollar vínculos entre los marionetistas de su país con el fin de crear un Centro Nacional UNIMA y mantener una relación permanente con la Secretaría General.
. . . .
Conferencias y mesas redondas en Eskişehir - Turquia
En el marco de las celebraciones del Aniversario 10 del Acuerdo para Patrimonio Cultural Inmaterial de la UNESCO y la declaración de la provincia turca de Eskişehir como Ciudad Capital Cultural del Mundo Turco, eventos del festival internacional de teatro de sombras, conferencias y mesas redondas tuvieron lugar en la provincia de Eskişehir - Turquia entre los 23 y 25 de Abril 2013. .
Dadi Pudumjee, Presidente de la UNIMA estaba alli y ha dado un conferencia, asi como otras personas interesantes y podéis encontrar el texto de las conferencias aqui.. . .
Consejo UNIMA - Cuba Abril 2014
 Queridos colegas e interesados en el teatro de títeres del mundo,
Del 19 al 27 de abril, de 2014, La República de Cuba, bella isla con una superficie de 110 mil kilómetros cuadrados y 11,3 millones de habitantes, situada en la entrada del Golfo de México, en pleno Mar Caribe y cuyos países más cercanos son Haití, Estados Unidos, Jamaica y México, les dará una calurosa bienvenida en 2014, para celebrar por vez primera en esta zona del planeta, en medio de la música, una geografía tropical y la energía contagiosa de sus habitantes, el Consejo de UNIMA Internacional, que se enlazará con la 11na edición del Taller Internacional de Títeres de Matanzas (TITIM), la fiesta de muñecos y actores que, desde 1994, recibe de manera bienal a quienes aman, disfrutan y defienden esta milenaria manifestación artística.
.
Sirva esta pequeña nota, para presentar públicamente el cartel promocional de ambos eventos, obra del diseñador escénico cubano Zenén Calero Medina, responsable de la imagen del festival cubano desde hace 20 años.
.
Dedicada la fiesta principalmente al teatro de títeres que se realiza en Las Américas, el cartel contiene los cálidos colores de los retablos en esta parte de la Tierra.
¡Desde ahora mismo sean todos bienvenidos!
En breve pondremos en línea una web con todas las informaciones pertinentes.
Comité Organizador Consejo UNIMA y TITIM 2014 CUBA
.
.
.
.
.
.
.
. . .
The Puppet Slam Network - Mayo 2013
. . . .
Fallecimiento del Profesor Atanas Ilkov  El Centro UNIMA de Bulgaria les informe del fallecimiento del Profesor Atanas Ilkov, director y pedagogo, el día 26 de Abril 2013.
En 1962, junto con el Prof. Nikolina Georgieva y el arquitecto Ivan Tzonev, se vuelve cofundador del Departamento Marioneta de la Academia Nacional de las Artes del Teatro y del Ciné, en Sofia.
El Profesor Ilkov es uno de los fundadores de la metodología pedagógica nacional para la formación profesional en actuación y dirección s de marioneta.
Ha formado los más grandes artitas búlgaros contemporáneos del teatro de títere.
AKT - UNIMA Bulgaria
Leer más (en Inglés)
. . . . .
Fallecimiento de Mireya Cueto
 Mireya Cueto, titiritera, escritora y dramaturga, reconocida como la gran embajadora de México en el Arte de Títeres, falleció el día 25 de Abril 2013 a los 91 años de edad.
.
Su labor en el campo de la literatura infantil y la difusión del teatro de títeres, el desarrollo de programas infantiles de radio y televisión, es reconocida en México.
.
En febrero de 2012 recibió la Medalla Bellas Artes en reconocimiento a su trayectoria de más de 70 años dedicados al teatro.
.
. . . .
Exposición Richard Teschner en Viena
 El Museo Austriaco del Teatro, Österreichisches Theatermuseum, propietario de las grandes creaciones de Richard Teschner, ha abierto una exposición sobre este gran artista, desde el día 24 de Abril 2013, que se terminara el 10 de Febrero del año próximo.
.
Vista la inspiración que Richard Teschner ha dado a los creadores de teatro de títere en todoa europa y afuera, es entonces un evento cultural importante cuyo todos los miembros de la UNIMA deben enterarse.
.
Por favor, encontrad aqui la cubierta y, también, el contenido del folleto (sólo en Aleman) para un primera información.
.
Österreichisches Theatermuseum
Palais Lobkowitz
Lobkowitzplatz 2
A1010 WIEN
Tel: +43 1 525 24 5303
Fax: +43 1 525 24 5399
info@theatermuseum.at
http://www.theatermuseum.at
. .
. . . . . . .
"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 2 - Marzo/Abril 2013 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.
Pelusin n° 2 - Marzo / Abril 2013
.
.
.
.
. . .
TALLINN TREFF FESTIVAL 2013 - El Verano teatral empieza alli ! Del 6 al 8 de Junio 2013, las calles del casco antiguo de Tallinn se volverá en algo más que una atracción turística.
El Tallinn Treff Festival se ha desarrollado a partir de una iniciativa del Teatro Estatal Estonia de Títere en 1991 cuando el ha organizado el primer Festival de Teatro de Títere de los países del Mar Báltico.
Desde entonces, el festival ha evolucionado en un festival de teatro de grande escala y, desde 2006, fue nombrado Tallinn Treff Festival.
.
El objetivo principal del festival es de presentar el magnifico mundo de los artes escénicas en toda su diversidad.
El Tallinn Treff Festival esta quebrando las fronteras, entre diferentes formas de arte y entre Oeste y Este.
El festival ofrece una amplia variedad de espectáculos, incluido danza, teatro de marionetas, arte escénica, teatro visual, música, arte. El festival ocurre en las calles y las salas del casco antiguo de Tallinn.
El Tallinn Treff Festival es un punto de cita no sólo entre artistas profesionales, pero también implicando estudiantes en artes escénicas.
De esta manera, los estudiantes internacionales de danza, marioneta, escenografía y música encontrara cada otro, podrá ver espectáculos de nivel profesional y atender a conferencias fascinantes dadas por teóricos de fama mundial.
El festival tenta de creer un enlace entre los artistas en arte escénica actuales y futuros.
.
Más informaciones sobre el programa del festival queda disponible en el sitio del Teatro Estatal Estonia de Títeres: http://www.nuku.ee/english/festival
.
.
.
Aniversario cincuenta de la UNIMA Britanica
 Este año, la UNIMA Britanica marca su aniversario cincuenta y van a celebrarle a justo titulo.
Anunciaran los details en breve y nos esperan numerosos juntandose a ello para comemorarlo. En la espera, nos invitan a leer
su último boletin.
Leer más (en Inglés)
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
.
La Hoja del Titiritero n° 27 - Abril de 2013
 La Comisión para América Latina queda siempre feliz de invitarles a leer el último número de su Boletín electrónico
"La Hoja del Titiritero" n° 27 - Abril de 2013 - Año 10.
.
Muchas noticias, informaciones sobre festivales y textos muy interesantes como:
- Personaje Inolvidable
- Mujeres qui brillan
- Reportaje:
- Unima & Mundo
- Educación y Terapia
- Becas
- Dossier
- Patrimonio Titiritero
- Festivales y Noticias del mundo
http://www.hojacal.info
. . .
Fallecimiento de Pina Patti-Cuticchio  Viuda de Giacomo Cuticchio, madre de Mimo, Nino (y los otros) y abuela de Giacomo, todos grandes titiriteros "Pupari" de Palermo, ella era, antes de todo, una gran artista de este arte eterno del teatro de pupi.
Hacia los costmbres de los títeres, pero aún más ella entra en la grande historia de la marioneta siciliana como una de escasas mujeres, quizas la unica, que, durante decadas, ha pintado los "Cartelli" los carteles, las escenas y publicidades de la compañia Cuticchio, cuyo era tambien la escenógrafa.
Hace años, para poner en valor sus cualidades de artista, su hijo Mimo le habia dedicado una exposicion y un libro que destacaban el arte natural de la que soliamos llamar Pina.
Leer más
. . .
Fallecimiento de Jane Nebel Henson  La titiritera americana Jane Nebel Henson
falleció el día 2 de abril 2013 en su casa de Greenwich en el Connecticut.
.
Ella era la esposa y la colaboradora del creador de los Muppets, Jim Henson.
.
Ala origen de la famosa saga de los Muppets, hay la pareja enamorada y artistica que formaban el legendario Jim Henson y Jane Nebel.
. . . . . .
The Puppet Slam Network - Abril 2013 
. . .
Los mejores espectaculos del teatro ruso en linea
El día 10 de Abril de 2013, los espectadores del mundo entero tendran la oportunidad de ver los mejores espectaculos de títeres du Bolshoi (grande) teatro de marioneta de San Petersburgo dirigido por el famoso titiritero Ruslan Kudashov - "Penitencia y Absolución "(basada en las novelas de A.S. Pushkin "El Jefe de Puesto" y "La Tormenta").
.
Eso hace parte de un muy grande proyecto del Ministerio de la Cultura de Rusia. Su objetivo es de enseñar en linea los mejores espectaculos del teatro ruso.
.
Leer más (en inglés)
. . .
Mensaje del Día Mundial de la Marioneta 2013
UNIMA tiene el placer de presentar el Mensaje del Día Mundial de la Marioneta 2013.
Este año hemos invitado al famoso músico italiano, Maestro Roberto De Simóne, quien también es autor, director y eminente especialista en las tradiciones napolitanas de Guarratelle y Pulcinella.
.
Leer el Mensage
. . .
Talleres de Verano 2013 en el Instituto Internacional de la Marioneta de Charleville-Mézières
.
 INSTITUTO INTERNACIONAL DE LA MARIONETA
Charleville-Mézières - France TALLERES INTERNACIONALES DE VERANO 2013
“La aparición: creación de una marioneta llevada"
Dirigido por Natacha Belova (Bélgica)
15 - 31 Julio 2013
“Material papel: al cruce del teatro, del cuento y de la marioneta”
Dirigido por Alain Lecucq y Narguess Majd
Compagnie PapierThéâtre (France)
20 Agosto - 6 Septiembre 2013
Fecha limita de candidatura : 26 Abril 2013
En savoir plus :+33 (0)324 33 72 50
Website: http://www.marionnette.com
Email: for.institut@marionnette.com |
. . .
"Pelusin el Mesajero" - Revista de la Unima Cuba
Les invitamos a leer el número 1 - Enero, Febrero 2013 de este boletín realizado por nuestros amigos de Cuba.
. Pelusin n° 1 - Enero, Febrero 2013
. . .
Informaciones necesarias sobre los Centros Nacionales para el nuevo sitio .
Queridos Centros Nacionales UNIMA,
Como, probablemente, ya sabéis, la UNIMA esta reconstruyendo su sitio internet. Para llevar a cabo esta tarea importante, un nuevo empleado a sido contratado y trabajara exclusivamente sobre los diferentes aspectos de este proyecto, incluyendo la comunicación con los Centros nacionales UNIMA por la actualización de este sitio.
Su nombre: Lothaire Claudel, un hombre joven y competente de Charleville Mézières, que tiene la formación universitaria adecuada, y ha conseguido un conocimiento sobre el títere trabajando con el Festival Mondial des Théâtres de Marionnettes.
Con su colaboración, prevemos de lanzar nuestro nuevo y atractivo sitio en septiembre.
Pues, por favor, llevadle su completa y rápida apoyo.
Además de la información general (dirección postal, email, sitio web, etc....) que, en teoría, ya tenemos en el Secretario General, quisiéramos ofrecer a los internautas algunos nuevos elementos.
Pues, les rogamos mandarnos, desde que posible (fecha limita: 25 de Febrero 2013), y en un único mensaje, todas las informaciones requeridas siguientes (no más que 10-15 lineas):
- Logomarca (si existe) - en formato jpeg o png y en la mejor cualidad/tamaño posible.
- Fecha de creación de su Centro Nacional.
- Grandes etapas de la historia de su Centro Nacional (6-7 lineas, al menos en 2 de los 3 idiomas oficiales siguientes: Inglés, Francés, Español).
- Realizaciones importantes, como una revista, participaciones en eventos nacionales sobre el títere (6-7 lineas, al menos en 2 de los 3 idiomas oficiales siguientes: Inglés, Francés, Español).
- Facebook & Twitter o otros redes sociales.
Nota:
- El Secretario General se reserva el derecho de reducir o modificar sus textos, si necesario.
- Toda la información respecto a sus actividades actuales o futuras tendrá que ser mandada separadamente.
- Las actividades de los Centros Nacionales serán presentadas en el nuevo sitio en una pagina dedicada, quizás llamada "Noticias de los Centros Nacionales".
Muchas gracias por su participación.
Cordialmente
Jacques Trudeau |
. . .
La revista Loutkář esta ahora disponible en Inglés !
 Queridos amigos, queridos titiriteros,
Quisiéramos informaros que, a partir de Febrero 2013, publicaremos cada año un número de Loutkář/El Titiritero completamente en Inglés, conteniendo una selección de los mejores artículos del año.
.
Para más detalles, por favor, leed nuestro comunicado de prensa (en inglés).
.
Sentíos libres de usar esas imágenes: nuestro nueva logomarca y las cubiertas de los tres últimos números de Loutkář.
Además, quedamos felices de anunciar que nuestro nuevo sitio web: http://www.loutkar.eu esta ahora en parte en Inglés.
.
Aprovechad de la lectura de Loutkář afin de unirse a nosotros para nuestros cien próximos años !
Nina Malíková
Redactora Jefe
.
. . .
Fallecimiento de Yves Baudin
 Queridos amigos,
Tengo la dolorosa carga de informarlos del fallecimiento de Yves Baudin, titiritero, director, director del Théâtre de la Poudrière y co-director de las Semanas de la Marioneta de Neuchâtel.
Desde las años 80, Yves Baudin se había destacado como una figura mayor en el teatro de títeres europeo.
Yves falleció en la noche del día 1 de Febrero 2013, victima de un ataque cardíaco.
la dirección del teatro es la siguiente: info@theatre-poudriere.ch
Me quedo todo espantado después de la desaparición de este querido amigo. Que descanse en paz y que sus sueños nos animan todavía largo tiempo!
.
Pierre-Alain Rolle
Unima Suiza
Comisión Cooperación
. . .
Nuevo Comité Ejecutivo de la UNIMA Belga
Nos quedamos muy felices de enterarles de la nueva composición del Comité Ejecutivo de la UNIMA Belga, después de nuestra asamblea general del día 29 de Enero 2013.
.
| Presidente: | Ronny Aelbrecht |
Vice-Presidente: |
Philippe Sax |
Secretario Nacional
y Tesorero: | Edmond Debouny |
.
Respecto a los Consejeros internacionales, la gente siguiente fue confirmada en su función:
Ronny Aelbrecht
Edmond Debouny
Philippe Sax
Veerle Wallebroeck
.
Quisiéramos ofrecerles una foto de nuestro Consejo:
Arriba, de la izquierda a la derecha: Ronny Aelbrecht, Geert van Doorselaere, Philippe Sax, Veerle Wallebroeck.
Abajo, de la izquierda a la derecha: Edmond Debouny, Carlo Trovato and Lot Van Uffel.
. . .
Hands On 2 !
Llamada para textos, talleres, espectáculos, demostraciones y otras intervenciones
Little Angel Theatre y el CROPP* (Centre for Research into Objects and Puppets in Performance) presentan:
Hands On 2 !
Viernes & Sábado 19 - 20 de Abril 2013
Central School of Speech & Drama, Eton Avenue, London NW3 3HY y Little Angel Theatre, 14 Dagmar Passage, London, N1 2DN.
Conferencia de dos días y manifestación de formación en Marioneta Aplicada.
.
Despues del grand éxito del Hands on Symposium en 2011, llego el tiempo de reunirnos de nuevo y explorar el mundo del títere en los contextos comunitarios y educativos. Esta colaboración entre el CROPP (Centre for Research into Objects and Puppets in Performance) al Centro y el departamento Educación & Participación del Little Angel es un desarrollo respondiendo a la grande demanda emitida durante el simposio precedente de 2011. El evento de dos días sera una vibrante mezcla de talleres, de espectáculos y de debates.
Las practicas y modos de trabajo en marioneta aplicada han crecido tan al nivel nacional que globalmente con un crecimiento elevado del poder del títere en la puesta en escena usada. Este evento abre una ventana sobre la investigación y la practica innovadora en "Marioneta con un Objetivo" y ofrece una plataforma de discusión, de red y presentación. El primer día sera una oportunidad de escuchar sobre este tópico y de charlar de una buena practica y de los modos de trabajo en muchas áreas de la marioneta aplicada con varios grupos, el segundo día sera más concentrado sobre una formación más intensa en marioneta con la juventud, en el marco de la salud y los contextos de desarrollo.
.
Llamada a propuestas
Invitamos a proponer textos, talleres, demostraciones, espectáculos, películas y intervenciones que responden a algunas de las cuestiones siguientes:
Que puede proporcionar el títere al teatro aplicado ?
Cuales son las necesidades de la formación en marioneta aplicada ?
La forma de arte es importante ? La marioneta queda importante en la marioneta aplicada, o es sólo otra forma de arte que se puede usar con los grupos ?
Taller y espectáculo: proceso y producto ?
Cuales son los resultados globales para la marioneta aplicada ?
Hands On 2 ! es para la gente que queda curiosa respecto al uso del títere en contextos comunitarios y educativos, así como los profesionales ya establecidos en el ámbito, ejemplo: profesores y proveedores de servicio de salud, practicantes de la marioneta y educadores, profesores de universidad interesados en marioneta aplicada.
Las propuestas deberán tener un máximo de 250 palabras, y acompañadas de una bibliografía de 100 palabras y los contactos. Por favor, mandad sólo los enlaces con imágenes y video, a fin de no acaparar nuestro buzón de recepción.
.
Fecha limita para las propuestas aplazada al día 31 de Enero 2013.
Por favor, mandad sus propuestas a: slavka@littleangeltheatre.com
Par discutir desu propuesta o del evento antes de presentación, contactad:
Matt.Smith@port.ac.uk y/o cariad.astles@cssd.ac.uk . . .
KUNSTPIEP 2013
Competición Europea de los artes del media organizado por el FIDENA
El FIDENA desea promover la inspiración mutual del teatro de títere y del arte del media a través una competición llamada Kunstpiep”.
El concurso 2013 esta abierto a los candidatos de toda la Europa y se dirige a todos los que están activos en los mundos de la figura, del teatro de objetos, del espectáculo, de la película y del arte mediático. Los estudiantes en escuelas artísticas, película o teatro, así como los de las escuelas en marioneta están invitados expresamente a participar al concurso.
Estamos buscando obras digitales de una duración máxima de 5 minutos, que no habrán sido creadas antes del 2010. Las propuestas estarán animadas o tendrán relación con la figura o el teatro de objetos respecto a su interés visual o filosófico.
Un comité de selección nominara un máximo de 80 propuestas que volver publicas sobre nuestro sitio: http://www.fidena.de.
Un jurado internacional decidirá del ganador. le Premio Kunstpiep es de 2.000 Euros.
Fecha limita para participar: 15 de Abril 20013
Detalles: http://www.fidena.de/home/kunstpiep-2013/mn_45410
.
Annette Dabs
Directora Administrativa y Artística
Deutsches Forum für Figurentheater
Festival FIDENA
Hattinger Str. 467
44795 Bochum
Alemania
tel: + 49 234 47720
fax: + 49 234 47735
. . .
Resultados de las Becas 2013 para Estudiantes ofrecidas
por la Comisión Enseñanza y Formación Profesional
Los beneficiarios de las Becas 2013 otorgadas por la Comisión de Enseñanza y Formación Profesional de la UNIMA son:
.
- Marjan POORGHOLAMHOSSEIN de la Universidad de Teheran - Irán
- Oana PLOSCEANU de la Universitatea Naţională de Artă Teatrală şi Cinematografică of Bucarest - Romania
.
Gracias a estas becas, Marjan Poorgholamhossein seguirá, en Junio 2013, el “National Puppetry Conference" dado por numerosos grandes profesores y maestros en el Centre Eugene O’Neill, Waterford, Connecticut - USA, y Oana Plosceanu participara, en Marzo, Abril 2013, al “Curso de marionetas y película de animación” dirigido por Mina Trapp, Greta Bruggeman, Blai Tomas Bracquart en el Atelier Arketal, Cannes - Francia. . . .
Simposio Big Grin - Perspectivas Internacionales sobre el Títere, la Cultura Popular y el Patrimonio
Anuncio de Conferencia y Solicitud para Textos
Este simposiode 2 días, que tendra lugar en Londres los días 1 y 2 de Marzo 2013 en Londres, cuyo la Comisión de Investigación de la UNIMA es colaborador, entre otros eventos, quiere proponer conferencias de 20 minutos sobre los temas siguientes: Uso del Patrimonio, Presentar el Patrimonio, Actuar con el Patrimonio, Gestionar el Patrimonio.
.
Leer más (en inglés)
. . .
Websitio de la Comisión Asia-Pacifico
Estamos felices de informarlos de la apertura del websitio de la Comisión Asia-Pacifico de la UNIMA.
http://www.apac-unima.com . . .
Fallecimiento de Faizan Peerzada
 Queridos amigos,
Acabo de enterarme, a través del Facebook, de esta muy triste noticia respecto a nuestro querido amigo Faizan Peerzada que falleció hacen 12 horas, hoy.
Era una persona muy excepcional y el estimulaba las artes, especialmente la marioneta que vive momentos muy difíciles en su país; Que su alma encuentre la paz.
Muchos de nuestros titiriteros lo conocían porque habían actuado en su festival de Lahore, y fue miembro de nuestra Comisión Asia-Pacifica durante muchos años.
También, era Presidente de la UNIMA Pakistán.
Dadi Pudumjee
.
Copia del mensage original publicado en el Facebook
With deepest pain and grief we inform you that Mr. Faizaan Peerzada has passed away of a heart attack. May his soul rest in peace and may Allah give his family strength to bear this immense loss. His funeral (Namaz-e-Janaza) will be held today, 21st December at 2:00 p.m at Raiwind.
Corta necrología (en Inglés)
. . .
Boletín Informativo de la UNIMA Reino Unido - Diciembre 2012
La UNIMA Reino Unido presenta sus mejores deseos para la Navidad, el Solsticio y Hogmanay, tres maneras bien diferentes que saludaremos los días obscuros de invierno, aquí, en el Reino Unido !
Invitamos los miembros de la UNIMA alrededor del mundo a ver como difundimos las noticias de la UNIMA, aquí en el Reino Unido.
Este Boletín Informativo esta mandada tres veces al año, sea un versión papel o electrónica, según lo que prefiere el socio y une las noticias del sitio unima.org con las noticias del centro nacional y varias compañías de aquí.
Hemos pensado que los lectores internacionales quisieran ver lo que hacemos y como estamos difundiendo las noticias.
.
Meg Amsden
Presidenta del British UNIMA
. . .
Nueva Biblioteca sobre el Títere en Grecia
Quedamos felices y bravos de anunciar que la UNIMA-HELLAS, el Centro Greco de la UNIMA, abre el día 2 de Diciembre 2012, su biblioteca sobre la marioneta.
La biblioteca esta ubicada en el edificio de la Fundación Michalis Cacoyannis (http://www.mcf.gr), que aloja afablemente la oficina de la UNIMA, asi como diversas actividades.
La biblioteca estará abierta al publico dos veces por semana y los visitadores podrán leer o tomar prestado los libros, revistas y videos presentados en nuestro catalogo.
El conjunto del proyecto esta constituido por los titiriteros miembros de la UNIMA y es de grand importancia para la evolución de arte titiritero en Grecia, ya que la bibliográfica nacional queda un poco leve !
Pedimos a la familia internacional de los colegas, amigos de la marioneta, a los Centros UNIMA y otras instituciones de ayudarnos de cualquiera manera que sea en nuestros esfuerzos para recoger más material.
Todo tipo de libro, revista, DVD, CD-ROM y otros visuales o impresos seran muy apreciados.
Si teneis algo que compartir con nosotros, tomáis contacto, por favor, con Stathis Markopoulos por email a: ayusayapup@gmail.com o mandáis lo directamente por correo a nuestra dirección postal:
UNIMA-HELLAS
Palamidiou 41
10441 ATHÈNES
Grecia
.
Muchas gracias !
y todos mis mejores deseos
Cordialmente
Stathis Markopoulos
Presidente de la UNIMA-HELLAS
. . .
Cartel del próximo Festival de Charleville Mézières 2013
 Tener su Sede en Charleville Mézières ofrece a nuestra organización algunas "ventajas".
Como descubrir lo más rápidamente posible el cartel del Festival.
Fue presentado a la prensa el día 18 de Diciembre 20012 y quedamos felices de destacar su salida.
. . . . . . . . . . . . . . . .
.
.
.
Nuevos Estatutos y Reglamento de Orden Interior Presentados y aprobados en el Congreso extraordinario de Dordrecht en Junio 2010, escritos por la Comisión de los Estatutos, comprobados por un grupo de personas concienzudas y adictas que debemos agradecer por este trabajo muy meticuloso; los nuevos Estatutos y Reglamento de Orden Interior estan ahora en linea y disponibles. Les invitamos a leerlos y estudiarlos.
|
